Mcko 2011 Меж дунаро

Уровни образования. Упорядоченный набор категорий, классифицирующий образовательные 
программы в соответствии с градацией учебного опыта, а также навыков и компетенций, которые 
призвана дать образовательная программа. Уровень МСКО отражает степень сложности и специализации 
содержания образовательной программы, от основного до сложного. 
Успешное завершение образовательной программы. Достижение учебных целей образовательной 
программы, как правило, подтверждаемое через оценку приобретенных знаний, умений и компетенций. 
Успешное завершение образовательной программы обычно сопровождается выдачей документа, 
подтверждающего образовательную квалификацию.
Участие. Посещение или обучение в рамках образовательной программы, этапа программы или ее модуля.
Участник. Индивидуум, который посещает или принимает участие в образовательной программе или 
этапе программы или ее модуле.
Учащиеся. Индивидуумы, официально зарегистрированные на данную образовательную программу, или 
этап программы, или ее модуль, вне зависимости от возраста. 
Учебная деятельность. Целенаправленная деятельность, участники которой имеют намерение учиться. 
Учебное заведение. Официальная организация (школа, колледж, университет или учебный центр), 
основной целью которой является предоставление образования. Такие организации обычно 
аккредитуются и получают официальное разрешение на деятельность от национальных властей или 
равнозначных им органов. Частные организации, такие как религиозные, частные образовательные 
заведения, учебные предприятия, как коммерческие, так и некоммерческие, также могут организовывать 
деятельность учебных заведений.
Учебные результаты. Совокупность информации, знаний, понимания, мироощущений, ценностей, 
компетенций и моделей поведения, которыми, как ожидается, должен владеть слушатель в результате 
успешного завершения образовательной программы.
Учебный год. Ежегодный учебный или экзаменационный период, в течение которого учащиеся посещают 
курсы или сдают выпускные экзамены, небольшие перерывы не учитываются. Этот период может быть 
менее 12 месяцев, но, как правило, не короче 9 месяцев. Продолжительность может быть различной на 
разных уровнях образования или в разных учебных заведениях страны. Определение также относится к 
понятию «школьный год», главным образом для уровня дотретичного образования.