Microsoft Word Graschenkov. Doc

2.2. Построение типологии 
2.2.1. Числительные как прилагательные 
Наиболее распространенным по нашим сведениям типом КГ является такая КГ, 
в которой морфосинтаксические свойства числительных совпадают со свойствами при-
лагательных в составе ИГ (здесь мы не рассматриваем такое свойство числительных, 
как их способность предписывать именам показатель множественного числа, этот во-
прос будет специально обсужден ниже). Данная ситуация имеет место в следующих 
рассмотренных нами языках: английский, армянский, санскрит, хинди, малаялам, та-
10
Библиография к языкам указана в Приложении. 

---

17
мильский, татарский, бурятский, цахурский, багвалинский, суахили, корякский, эски-
мосский. 
Данный класс КГ в зависимости от свойств языка разбивается на два подтипа. 
Первый подтип включает такие языки, где согласование между элементами ИГ отсут-
ствует (или существует для очень ограниченного круга модификаторов). Ко второму 
относятся языки, в которых модификаторы ИГ согласуются с именем. Рассмотрим под-
робнее каждый из них. 
Подтип A. Характерными представителями этого подтипа являются, например, 
татарский
11
и армянский
12
языки. Приведем примеры: 
тат. 
(16) 
ul 
dUrt 
kECkEn 
bala-ka 
bUlEk 
It-tE. 
он 
четыре
маленький 
ребенок-Dat подарок 
сделал 
Он четырем маленьким детям подарок сделал. 
арм. 
(17) 
ahCik-∂ 
jerku 
phokhr 
khothot-ner-i-n 
kath 
tvec. 
девочка-Def 
два 
маленький 
щенок-Pl-Dat-Def 
молоко
дала 
Девочка дала молока двум маленьким щенятам. 
Как мы видим, в этих двух языках КГ образуется простым соединением элемен-
тов (порядок в обоих случаях Num_Adj_N), не сопровождающимся дублированием па-
дежных показателей (в обоих случаях – дательного падежа) на модификаторах. Такие 
же правила используются при образовании КГ в дравидийских языках, так, приведен-
ная ниже КГ из языка малаялам, стоит в аккузативном контексте (Он поймал двух рыб): 
малаялам 
(18) 
raNTu matsya-NNaL-e 
два 
рыба-Pl-Acc 
двух рыб 
Похожая ситуация обнаруживается в английском языке, где только имя способ-
но принимать маркер множественного числа. Из рассмотренных нами языков к данно-
му типу относятся также бурятский и корякский. Несколько отличается ситуация в баг-
валинском языке, где прилагательные имеют согласовательные маркеры класса и чис-
ла, а числительные – нет: 
багв. 
(19) 
hab-da
bercina=j ja] 
b=e:=r=o ek@a. 
три-Card 
красивый=F 
девушка
H.Pl=приходить=H.Pl=Conv есть 
Пришли три красивые девушки. 
Тем не менее, КГ, подобные багвалинским, мы также будем относить к подтипу 
A по причине отсутствия у числительных согласовательных характеристик числа, клас-
са, падежа и т.п.