Microsoft Word When the Moon Split Final


Letter to the Roman Emperor


Download 0.91 Mb.
Pdf ko'rish
bet105/157
Sana19.04.2023
Hajmi0.91 Mb.
#1362212
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   157
Bog'liq
When the Moon Split PDF

Letter to the Roman Emperor 
The Prophet wrote to him: “In the name of Allah, the 
Most Gracious, the Most Merciful.” 
“From Muhammad, the servant and Messenger of Allah, to 
Heraclius, the great king of Rome.” 
“Blessed are those who follow Guidance. Embrace Islam that 
you may find peace. Allah will reward you twofold. If you reject 
this message, then on you shall rest the sin of your subjects and 
followers.” 
“[Allah says in the Qur’an]: O people of the Book: Come to 
that which is common between you and us, that we may serve 
none but Allah, nor associate anything with Him, nor take others 
for Lords besides Allah. But if they turn away, then say: Bear 
witness that we are Muslims.” 
Dihya bin Khalifa Kalbi, who was assigned to deliver the 
letter, gave it to the ruler of Basra, who forwarded it to the 
Roman emperor. Heraclius had come walking to Jerusalem from 
Hims in Syria. His pilgrimage was an offering of thanks to God 
for the Roman victory over the Persians. Upon receipt of the 
Prophet’s letter, he rushed a courier to bring forward any man 
familiar with the Prophet . A caravan of the Quraysh headed by 
Abu Sufyan was in the area and was summoned before Heraclius 
and his courtiers. Heraclius inquired, “Who is closest to 


210 
Muhammad in terms of lineage?” “Abu Sufyan,” the people 
revealed. 
Heraclius called Abu Sufyan closer and seated the others 
behind him. He then announced to the Quraysh, “I shall ask him 
[Abu Sufyan] about him [the Prophet]. If he tells a lie, you should 
refute it.” Abu Sufyan felt obliged to tell the truth. The 
conversation between Heraclius and Abu Sufyan ran thus: 
Heraclius:
Tell me about his lineage. 
Abu Sufyan: He comes of the best lineage. 
Heraclius:
Did anybody before him make the claim he does? 
Abu Sufyan: No. 
Heraclius:
Have there been any kings in his family? 
Abu Sufyan: No. 
Heraclius:
Who are his followers? Are they the poor and 
weak, or are they nobles? 
Abu Sufyan: They are all poor and weak. 
Heraclius:
Are his followers increasing or dwindling? 
Abu Sufyan: Their numbers are growing. 
Heraclius:
Do those who enter his religion despise and leave 
him? 
Abu Sufyan: No. 
Heraclius:
Did you catch him lying before he claimed to be a 
prophet? 
Abu Sufyan: No. 
Heraclius:
Has he ever broken his word? 
Abu Sufyan: Not yet. We are at present at peace with him. We 
don’t know what he will do in the future. 
Heraclius:
Have you ever fought against him? 
Abu Sufyan: Yes. 
Heraclius:
What was the result? 
Abu Sufyan: Fortunes have varied, sometimes in our favour, 
sometimes in his. 
Heraclius:
What is it he teaches? 


211 
Abu Sufyan: He asks us to worship one God, and not to 
associate anything with Him, and to renounce 
whatever our ancestors worshipped. He asks us 
to offer prayers, to be truthful and pious, and to 
be kind to kinsmen. 
Heraclius then summarised all he had heard: You said that he 
is of noble lineage. Prophets always come from the best lineage. 
You said that none of you made such a claim before him. If it 
were so, I would say that he were imitating a claim made by 
someone. 
You said that none among his ancestors happened to be a 
king. Had anyone among his ancestors been a king, I would have 
surmised that he was trying to recover his lost kingdom. I asked if 
you knew him to be untruthful before he claimed to be a prophet, 
and you said “No.” I know that it is not possible for a man to be 
truthful to people but to mince the truth with regard to God. You 
told me that the poor and the weak followed him. It is true that 
prophets are always followed by humble and the poor in the 
beginning. You said that they are gaining in numbers. Faith is 
always like that, for it goes on increasing until it triumphs. You 
told me that none had ever turned away from him and rejected 
his faith. It is a fact that faith once settled in the heart never 
leaves it. 
You told me that he never broke his word. Prophets never 
break their promises. You said that he asked you to worship one 
God, not to associate anything with Him, bade you turn away 
from the idols and to offer prayer, practice truth, piety and 
chastity. 
If what you have said is true, very soon he will conquer the 
ground that is beneath my feet. I knew that a prophet was about 
to appear, but I never thought that he would come from you. If it 


212 
had been possible, I would have called upon him, and if I had 
been with him, I would have washed his feet. 
Heraclius asked for the letter again and he read it out. The 
assembly erupted in surprise and alarm at the Prophet’s message. 
Heraclius dismissed Abu Sufyan and his men to bring the 
situation under control. Outside, Abu Sufyan said to his men with 
foreboding, “The affair of Abu Kabsha has grown so powerful 
that even the king of Banu Asfar [the Romans] fears him.” Each 
day Abu Sufyan grew convinced that Islam would prevail, until 
Allah favoured him with Islam. 
Heraclius was so impressed with what he had heard that he 
presented Dihya bin Khalifah (the bearer of the letter) with 
money and expensive robes. Heraclius then went back to Hims, 
where he summoned his chiefs and courtiers in a closed assembly 
and addressed them, “O Romans, if you desire safety and 
guidance so that your kingdom shall be firmly established, follow 
this Prophet.” The gathering took flight like wild asses but found 
the doors closed. 
When Heraclius saw his nobles’ opposition to the message of 
Islam, he called them back and added, “What I just said was to 
test your constancy and faith. I am now satisfied of your firmness 
and devotion.” The courtiers lowered their heads, pleased at his 
words. 
These details make it clear that Heraclius had seen the truth 
of the Prophet’s message, but his love for his throne overpowered 
him, and he failed to embrace Islam. In Allah’s sight, Heraclius 
stands guilty of his own account and his people, because of his 
people who remained misguided. 
At the end of his mission, Dihya bin Khalifa returned to 
Madinah via Husma, where Banu Jazm ambushed him, seizing all 
his possessions. He escaped to Madinah and reported the incident 
to the Prophet . 


213 
The Prophet dispatched Zayd bin Haritha at the head 
of five hundred men. Zayd launched a sniper attack on the 
bandits killing them in large numbers and capturing a hundred 
women and children. A thousand camels and five hundred goats 
were seized as booty. Zayd bin Rifa’a Zajami, a chieftain of the 
Jazam tribe, hurried to Madinah, since he and some people of his 
tribe had already embraced Islam, and he had helped Dihya when 
he was under attack by the bandits, the Prophet returned the 
booty and the prisoners. 

Download 0.91 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   157




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling