Министерство высшего образования, науки и инноваций республики узбекистан

МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И ИННОВАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ УЗБЕКИСТАНА
имени МИРЗО УЛУГБЕКА

Факультет: Зарубежная филология Кафедра: Теория перевода и сравнительного языкознания Учебный год: 2021-2023 годы

Студент магистратуры: Саидмуратова Севара Ахмадалиевна Научный руководитель: д.ф.н., проф. И.А.Сиддикова Специальность: 70230201– Сравнительное языкознание, лингвистическое переводоведение (английский язык)

АННОТАЦИЯ МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ
Актуальность темы. Когнитивная лингвистика является новым направлением прикладного языкознания, которая базируется на роли языка в обработке и переработке человеческого опыта, концептуализации и категоризации мира его членении в фиксации информации в языковых формах, её хранении, извлечении из памяти. Данная наука создала свою терминологическую базу и систему понятий. Концепт – это важнейшее понятие когнитивной лингвистики. Когнитивное мышление или когнитивное лингвистическое мышление непосредственно связывает лексическое значение слов с языковой картиной мира и в конечном счете определяет коллективную психику, которую принято называть национальным менталитетом. Актуальность исследования обусловлена недостаточной изученностью языковой реализации концепта «ВРЕМЯ» на основе сравнительно-сопоставительного анализа паремий английского, русского и узбекского языков.
Цель и задачи исследования. Цель исследования состоит в выявлении, сопоставлении и описании лингвокогнитивных особенностей, сходств и различий в репрезентации временных отношений в пословицах английского, русского, узбекского языков.
В соответствии с поставленной целью задачами исследования являются:
- изучение теоретических предпосылок когнитивной лингвистики и основных подходов к исследованию концепта;
- определение, анализ и описание концепта «время» с позиции сопоставительной и когнитивной лингвистики, выраженных в пословицах английского, русского, узбекского языков;
- выявление, анализ и сопоставительное описание сходств и различий в использовании вербальных средств при репрезентации времени в пословицах английского, русского, узбекского языков;
- выявление, анализ, монолингвальное и сопоставительное описание универсальных свойств в вербализации времени в пословицах английского, русского, узбекского языков.