Многозначные слова и их употребление. Омонимы


Download 0.51 Mb.
bet5/10
Sana16.06.2023
Hajmi0.51 Mb.
#1509311
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
Bog'liq
Лекция 11 (1)

Экспрессивная окраска обычно совмещается со стилистической (т.к. за счет нее снижается или повышается и стиль употребления), поэтому данные подгруппы обычно рассматриваются вместе как экспрессивно-стилистические синонимы. Например: голова, глава (высок.), головушка (нар.-поэт.), головка (ум.-ласк., разг.), башка (прост., груб.), котелок (презрит., прост.), тыква(груб., прост.).

Такие синонимы нередко называют еще семантико- стилистическими, так как все они имеют и различия в значении. (Заметим, что этим объясняется и относительная условность в выделении указанных типов синонимов.) Например, у А.С.Пушкина наблюдаем употребление синонимов глаза – око.

Нет, не агат в глазах у ней,

Но все сокровища Востока

Не стоят сладостных лучей

Ее полуденного ока…

Для снижения стиля некоторые из них в разговорно-бытовой речи заменяются синонимами просторечного или диалектного характера: руки – лапы, идет – топает. Например, у Ф.И.Панферова находим:

Маркел пальцем на свои глаза показал:

- У самого гляделки есть

С точки зрения ПФ (формы) синонимы бывают разнокорневыми (дом – здание) и однокорневыми (дом, домишко, домик).

С точки зрения ПФ (формы) синонимы бывают разнокорневыми (дом – здание) и однокорневыми (дом, домишко, домик).

Классификации синонимов по структуре разнокорневые однокорневые

Синонимические связи слов описываются в словарях синонимов. Некоторые лингвисты как одну из разновидностей синонимов рассматривают также эвфемизмы (греч. euphemia – «благоречие») – слова (или выражения), которые в определённых ситуациях

заменяют нежелательные, резкие, по мнению говорящего или пишущего, обозначения, например: беременность – интересное положение, высморкаться – использовать носовой платок.

Если синонимия основана на тождестве ЛЗ слов (т.е. их различительных признаков, сем), то антонимия — на их противоположости. Это явление противопоставления слов по значению было подмечено очень давно, но рассматривалось обычно как способ риторического определения, как художественный прием и называлось антитезой (греч. antithesis — противопоставление). В сущность противоположности пытались проникнуть древние философы. Народ построил на контрасте многие пословицы, отразившие житейскую мудрость: «Из черного не сделаешь белое»; «Глупый осудит, а умный рассудит»; «Мягко стелет, да жестко спать»; «Не отведав горького, не узнаешь и сладкого».


Download 0.51 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling