Modern Journal of Studies in English Language Teaching and Literature Vol. 3 Issue 1 June 2021
40
Table 3
Factors Affecting Thais’ ease in Understanding the Speaker
Factors
Mean
Overall
Rank
Speaker
Factors
Good pronunciation
2.83
1
Speaker’s effort
2.87
2
Slow pace
3.90
5
Listener Factors
Familiarity
of the Filipino accent
2.97
3
Simple and Familiar words
3.10
4
OTHERS
3.50
6
As provided in Table 3 above, the factor that aided the
listeners to understand the
speaker is the pronunciation. It seems that the Thais did not find the pronunciation of the
speaker problematic even if there were words that were mispronounced by the speakers. This
means that they can understand the speakers’ pronunciation. Examples of these are words such
as intestine and diabetes, in which the Filipino speakers replaced /i/ to /e/ or vice versa. Another
example is salmon, in
which the speakers, except for the acrolectal speaker, articulated all the
sounds in this word, when in fact /l/ in salmon is a silent sound. Even if the pronunciations of
the speakers were not perfect compared
to the GenAm pronunciation, the pronunciation of the
speakers might be acceptable to the listeners, for they were able to understand the speakers’
pronunciation. This also shows that following GenAm pronunciation was not very
important,
for listeners like Thais can just understand the words. Another factor that contributed to their
ease in understanding the speaker is the speaker’s effort, and this factor is somewhat related to
pronunciation. As mentioned, some words were mispronounced by the speakers, but if there
was an effort, then the words become understandable.
Do'stlaringiz bilan baham: