Mutaxassislik terminlarining uch tilli lug’atini tuzish. 1-mavzu: kirish. Pedagogning kasbiy nutqi kasbiy madaniyatning tarkibiy qismi sifatida reja

5. Ilmiy nutq uslubi Ilmiy ma'lumotni etkazish, dalillarni og'zaki va yozma ravishda va ko'proq darajada tushuntirish uchun mo'ljallangan o'qigan o'quvchi uchun mo'ljallangan.
Ilmiy nutq uslubida, jurnalistikada bo'lgani kabi, qabul qiluvchining xususiyatiga va maqsadlariga qarab quyidagilar yotqizilgan va ularga mos keladi janrlari:
1) aslida ilmiy yoki ilmiy (monografiya, maqola, hisobot);
2) ilmiy va axborot (referat, referat, patent tavsifi);
3) ilmiy ma'lumotnoma (lug'at, ma'lumotnoma, katalog, entsiklopediya);
4) o'quv va ilmiy (o'quv qo'llanma, asboblar to'plamileksiya);
5) ommabop fan (maqola, insho).
Dastlabki uchta kichik uslublar ilmiy ma'lumotlarni ilmiy dalillar tavsifi bilan aniq etkazish uchun mo'ljallangan. Ularning o'ziga xos xususiyati - mutaxassislarga qaratilgan akademik taqdimot. Asosiy xususiyatlar: uzatilgan ma'lumotlarning aniqligi, tortishuvlarning ishonchliligi, taqdimotning mantiqiy ketma-ketligi, aniqlik.
4) kichik bo'lim kelajakdagi mutaxassislarga yo'naltirilgan, shuning uchun u ko'proq qulaylik, boy tasviriy materiallar, ko'plab misollar, tushuntirishlar va izohlarning mavjudligi bilan ajralib turadi.
Substyle 5) boshqa manzilga ega. Bu keng kitobxonlar uchundir, shuning uchun ilmiy ma'lumotlar unda akademik emas, balki yanada qulay va ko'ngilochar ko'rinishda taqdim etilishi mumkin va u aniqlikka intilmaydi.
Ilmiy uslubning barcha pastki chiziqlari fikrlarni aniq va aniq ifodalashtabiatiga qarab ilmiy bilimlar. Ilmiy uslub, rasmiy ish uslubi kabi, noaniqliklarga toqat qilmaydi, bu faktlar yoki hodisalarni noto'g'ri talqin qilishga olib kelishi mumkin.
Bundan tashqari, ilmiy tafakkur naqshlarni o'rnatishga qaratilgan. Shuning uchun ilmiy uslub tahliliylik bilan ajralib turadi, taqdimot mantiqiyligi, ravshanligi, mulohazalari bilan ajralib turadi.
Ma'lumki, ilmiy nutqning markazida yozma nutq yotadi. Bu yozuvning barcha xususiyatlari va barcha normalari bilan ajralib turishini anglatadi.
Ilmiy uslub til nuqtai nazaridan neytral va maxsus lug'at, terminologiyadan foydalanadi. Umuman olganda, ilmiy uslubning leksik tarkibi nisbatan bir hil va izolyatsiya bilan ajralib turadi. So'zlashuv va so'zlashuv ranglari bilan so'z birikmasi yo'q. Ko'pincha, ilmiy uslub "quruq" deb nomlanadi, bu hissiyot va tasvir elementlaridan mahrum. Ammo shuni esda tutish kerakki, ilmiy matnning go'zalligi ekspressivlik bilan emas, balki mantiq va yuqori ishonuvchanlik bilan bog'liqdir. Aytgancha, shuni ta'kidlash kerakki, ba'zi ilmiy ishlarda, xususan polememik ishlarda, tilning hissiy-ekspressiv va tasviriy vositalariga yo'l qo'yiladi, ammo ular (ammo qo'shimcha uslub) ilmiy nasrga qo'shimcha ishontirishga imkon beradi. Va nihoyat, shuni ta'kidlashni istardimki, afsuski, ilmiy matnlar tili ko'pincha asossiz murakkab, ularda siz soxta akademik uslub deb ataladigan misollarni tez-tez uchratishingiz mumkin. Mana, ulardan kamida bittasi, unda qarz olish va murakkab sintaktik tuzilmalarni suiiste'mol qilish aniq.
"Vaqt kategoriyasi, universalligi tufayli, integral funktsiyaga ega va ... bilim tuzilmalarining izomorfizmi asosida, ayniqsa madaniyat va tilda ko'rib chiqilishi mumkin. ... Vaqt kategoriyasining universal, o'zgarmas, tipologik umumiy mazmuni uning milliy-madaniy ifodasini ma'lum bir tilda topadi va sub'ektiv, aksiologik jihatdan izohlanadi. ”
Bizning fikrimizcha, nutqning ilmiy uslubini bilish madaniyati uchun asosiy talab quyidagicha shakllantirilishi mumkin: o'zingizni o'rganish mavzusiga qadar qiyinroq deb ifoda eting, ammo endi yo'q.