Не ной. Только тот, кто перестал сетовать на судьбу, может стать богатым

шампанское. Живите настоящим моментом.
Пожалуйста, заполните прочерк:
Я
благодарен
деньгам
потому,
что
____________________________________________________________.

---

Глава 9
Движемся вверх
Когда мне было слегка за двадцать, я переехала в Барселону с
приятелями из колледжа. Мы сняли скромненькую квартиру в плохом
районе, внесли всю мебель с улицы. Мы пили, как черти, жили, как свиньи,
это был рок-н-ролл всю ночь напролет и вечеринки целыми днями.
Испания находится почти что за углом от Италии, поэтому в один
уикенд я поехала на поезде в Неаполь, чтобы навестить родственников со
стороны отца. Я не могла дождаться отпадной вечеринки с двоюродной
сестрой Валентиной. Собиралась разведать обстановку, узнать ее получше
и подарить ей большой кусок гашиша, который я спрятала в коробочке из-
под тампонов.
Когда я приехала, я обнаружила (к большому ужасу, конечно), что на
нашей большой вечеринке буду я, она и ее друзья. А сама вечеринка –
прогулки, поедание пиццы, мороженого и глазение на людей. Если мы
хотели безумств, мы возвращались к холодильнику и брали еще
мороженое. Я как будто в реабилитационный центр для наркоманов
попала. Несмотря на все разочарование, я не могла не чувствовать стыда
каждый раз, когда мы проходили мимо очередных юных пьяных
американцев, орущих «О соло мио!»
[18]
(да-да, именно так).
В отличие от меня Валентина выросла с бутылкой вина, стоящей на ее
обеденном столе. И я никогда даже не поднимала удивленно брови, если ее
рука к ней тянулась. Отчасти именно поэтому она хорошо проводила
время, а я была на верном пути к реанимации и интубированию. А еще к
возвращению домой с гашишем.
Для нее в выпивке не было ничего особенного, это была часть
повседневной жизни. Бутылка вина равнялась куску хлеба по соседству с
ней. Для меня, напротив, это была опасность, почти табу, как сигареты или
обращение по имени к друзьям родителей. Мне исполнилось двадцать
один, больше никто надо мной не был властен, я могла делать что угодно.
И я делала, несмотря на то что потом меня неизменно тошнило.
Наше окружение формирует в нас все, начиная от привычки пить и
заканчивая финансовой ситуацией и внешностью. И чем дольше мы

---

общаемся с определенными социальными группами, тем сильнее они на
нас влияют. Вы никогда не замечали, как люди становятся похожи на своих
собак спустя некоторое время после их приобретения? Или как меняется
ваше произношение в зависимости от края, где вы живете?
Не знаю, как насчет вас, но у меня есть целая кладовка, забитая вещами,
купленными на каникулах. Свитер из Исландии, ножной браслет с
колокольчиками из Индии, розовые серьги-цветы с Гавайев. Все это я
постоянно носила на каникулах в других странах. Все это не покидает мою
кладовку теперь, когда я вернулась домой.
Если речь идет о деньгах, очень большую роль играет, кто и что
окружало вас. Именно оттуда вы знаете, что такое «дорого», а что такое
«дешево», какие покупки неразумны, а еще сколько вы позволите себе
зарабатывать. Есть очень хорошее упражнение, оно быстро вправляет
мозги. Посчитайте средний доход пяти человек, с которыми вы проводите
много времени, и вы, вероятно, выведете свой.
Если бы я осталась в Италии и общалась с Валентиной, я, наверное,
избежала бы двадцати фунтов алкогольной массы, которую набрала
в Барселоне. И у меня по-прежнему был бы браслет, подаренный
бабушкой. Его я проиграла, поставив на партию в дартс (я ужасно играю в
дартс, о чем я вообще думала?). В то время, однако, я была членом
алкогольного племени, у меня был личный рекорд. Я выпивала бутылку
пива меньше, чем за десять секунд. Меня не интересовали такие вещи, как
хорошее здоровье и пробуждение в незнакомом месте.
Недолго думая, мы принимаем окружение за «реальность» и считаем,
что это и есть нормальная жизнь. «Стоп, разве не все знают, как делать
стойку на бочонке с алкоголем?» Именно поэтому, когда вы решите
увеличить доход и улучшить качество жизни, вам нужно будет сменить
окружение. Вы должны быть с людьми, чьи высокие идеалы будете