Négation relative

Autre exemple : De puis qu'àussi bien : F .Lecoy, dans Romania, 1967, p. 418.

L'Ac. 1986 estime aussi bien vieilli, depuis 1992 classique ; cela ne corres-pond pas à nos observations. Bien loin qu'aussi bien soit réservé à l’imitationdes classiques, certains locuteurs et observateurs sont agacés par sa fréquenceet contestent son utilité : cf. Grevisse, Probl. de lang., t. III, pp. 284-287.

Historique : Cet emploi d'aussi (qui n'était pas nécessairement en tête de la phrase) était courant jadis ;mais le lien de cause avait souvent plus de netteté : * Entre les morts on ne le put trouver : Le roi de Perse aussi l'avait fait enlever (Corn.,Pol., I, 4). — *[...] La Solitaire lune tulipe] où il [=le fleuriste] se fixe, [...] où il oublie de dîner; aussi est-elle nuancée (L arb.,XIII,2). Sylvia. C’est Arlequin qui m'embarrasse./Flaminia. Eh! Je vous entends ; voiciun amour aussi mal placé (M ariv., Double inconst., Il, 11 ).

Aussi ordinairement en tète de phrase.