Обоснование темы магистерской диссертации и ее актуальность

3. Аминь или кирдык – слово аминь ближе к жаргону, т.е. конец (сходство основано на образе: словом «аминь» заканчиваются молитвы), а слово кирдык – это уже арготизм, так как имеет уже более грубое свойство в экспрессивной речи.
4. Бампер, фары – тюремное арго, во-первых, женская грудь (сходство основано на форме: бампер находится в передней части машины, представляет выпуклую часть, женская грудь находится спереди, является выпуклой частью); во-вторых, ягодицы (сходство основано на форме: ягодицы являются выпуклой частью тела, сзади);
Арготизма бампер является многозначным арго. Отметим, что
многозначность является системным языковым свойством. Активное развитие
полисемии среди арготической лексики часто переходит в жаргоны, что определяет тенденцию их перехода в разряд
жаргонной речи.
5. Беленькие – изделия из серебра (сходство по цвету);
6. Битка, виза – лицо. Битка имеет сходство по образу: лицо – часть тела, по которой часто бьют. Функционирует в речи зеков, а виза – лицо Данная особенность имеет ассоциацию с документом, разрешающим въезд в
другую страну с фотографией.
7. Дралы – слово используется в основном в женской тюрьме, колонии, означает волосы, т.е. употребляется в значении наказание: драть за волосы.
8. Заноза – в первом значении навязчивый человек, является просторечием. Во втором значении любовница, является жаргоном. И в третьем значении – инъекционная игла, так как имеет сходство по образу: заноза приносит постоянную боль, беспокоит, является арготизмом.
9. Засада – 1данное слово имеет также много значений и лексических определений, так как в первом функционировании – это неприятная ситуация, является просторечием, во втором случае – это неожиданное плохое известие, является жаргоном. В третьем случает – это неудача, для людей нарушающих уголовный кодекс, является арготизмом.
10. Корм – еда. Данное слово является арготизмом, так как употребляется в местах не столь отдаленных. Имеет сходство по образу: еда у людей, корм у животных).
11. Мордомой – умывальник. Данное слово является арготизмом, так как употребляется в местах не столь отдаленных.
12. Прелки – носки. Данное слово является арготизмом, так как употребляется в местах не столь отдаленных. Имеет сходство по влиянию физиологического процесса потения.
13. Прокол – ошибка, неудача. Данное слово является арготизмом, так как употребляется в местах не столь отдаленных. Имеет сходство с действием «проколоть» – сделать прокол, воспринимается как знак разрушения.
13. Фразеологическая единица рогами шевелить – соображать, является арготизмом. Имеет отношение к понятию по сходству и по образу: думать.
14. Развести – обмануть, является арготизмом, так как имеет сходство по подобию действия, употребляемо хулиганами.
15. Сыро – грустно, является арготизмом, имеет ассоциацию с дождливой погодой.
16. труппа – студенческая группа, функционирует в речи студенческой молодежи, имеет сходство по образу: группа людей,
объединенная общей целью.
17. угар – шутка функционирует в речи студенческой молодежи, ассоциируется с состоянием, полученным вследствие
отравления угарным газом.
18. упаковать – модно одеть функционирует в речи студенческой молодежи, имеет сходство по образу: красиво
оформленный.
19. Фразеологическая единица болты вылупить – арготизм в значении вытаращить глаза.
20. Педали – арготизм в значении ноги.
21. Пуля – арготизм в значении сплетня.
22. Ананас – в первом значении арготизм в значении большая грудь, во втором значении – голова.
23. Апельсин – в значении мелкая грудь.
24. Вобла – арготизм в значении худющая женщина или девушка.
25. Бункер, камера – арготизм в значении дом.
26. Тырить – арготизм в значении воровать.
27. Фильтровать – арготизм в значении следить за речью.
28. Фраер – арготизм в значении неопытный человек.
29. Хавать – арготизм употребляемый в двух значениях: 1) есть, питаться; 2) разбираться в чем-либо.
30. Халтура – арготизм употребляемый в двух значениях: 1) что-либо легко доставшееся, легкая добыча; 2) любовница.
31. Стукануть – арготизм в значении передать информацию.
32. Марануть – арготизм в значении убить.
33. Писануть – арготизм в значении порезать.
34. Цинкануть – арготизм в значении предупредить об опасности.
35. Вытряхнуть – арготизм в значении ограбить.
36. Дернуть – арготизм в значении вызвать куда-либо.
37. Щелкнуть – арготизм в значении попросить милостыню.
38. Грушануть – арготизм в значении взломать запоры.
39. Сквозануть – арготизм в значении убежать.
40. Фалонуть – арготизм в значении совершить кражу чемоданов.
41. Бормотнуть в значении пить бормотуху.
42. Зависнуть в значении долго находиться на одном месте.
43. Натянуть в значении грабить.
44. Хоботнуть в значении курить гашиш.
45. Шавкануть в значении доносить на кого-либо.
46. Гуртануть в значении собраться группой.
47. Дурануть в значении обманутью
48. Всковырнуть в значении взломать.
49. Курануть в значении обмануть.
50. Хвостануть в значении обмануть.
51. Выгорит, прокатит в значении получится.
52. Долбит в значении мучает во время абстинентного синдрома после принятия наркотиков.
53. Катит в значении подходит, климатит в значении нравится.
54. Бадай в значении бери, барабань в значении уходи.
55. Зафуфыренный в значении выпитый.
56. Кинутый в значении обманутый, отмытый в значении оправданный, ошкуренный в значении обыгранный в карты.
57. Играющий в значении хороший игрок в карты.
58. Откинувшийся в значении лицо, освободившееся из мест не столь отдаленных.
59. Смотрящий в значении профессиональный преступник, контролирующий определенные сферы деятельности уголовников.