Positif
|
Comparatif
|
Superlatif
|
Bon
|
Meilleur
|
Le (la, les) meilleur(e,s)
|
Mauvais
|
Pire, plus mauvais
|
Le (la, les) pire(e,s);
le (la,les) plus mauvais(e,s)
|
Petit
|
Moindre, plus petit
|
Le (la, les) moindre(e,s);
le (la,les) plus petit(e,s)
|
Eslatma: a) moindre sifati mavhum otlar bilan ishlatiladi:
Ma chambre est plus petite que la tienne.
Il n`avait pas la moindre envie de plaisanterie.
b) Orttirma darajada sifat oddiy darajadagi o`rnini inobatga olgan holda otdan oldin yoki keyin kelishi mumkin:
une belle chambre – la plus belle chambre
une chambre claire – la chambre la plus claire
c) un (une) de … birikmasidan keyin orttirma daraja talab qilinadi:
C`est un de mes meilleurs amis.
C`est une des plus grande et des plus belles places de notre ville.
C`est un des moyens les plus commodes et les plus rapides.
Sifatlarning gapdagi vazifasi
Sifatlar gapda quyidagi vazifalarda keladi :
1. Aniqlovchi (complément attributif):
Il met sa veste beige.
2. Ot-kesimning asosiy qismi (attribut):
Cette salle est claire.
3. Hol (complément circonstanciel):
Il parle haut.
Eslatma: Otdan keyin kelgan sifatning to`ldiruvchisi bo`lishi mumkin. Bu to`ldiruvchi sifatga de yoki à predlogi orqali qo`shiladi:
Le maître est content de ses élèves.Ce garçon est habile à ce jeu.
Quyidagi sifatlarga to`ldiruvchi faqat de predlogi orqali qo`shiladi:
amoureux de avare de capable de connu de content de coupable de curieux de fier de heureux de inquiet de las de digne de responsable de
Quyidagi sifatlarga to`ldiruvchi faqat à predlogi orqali qo`shiladi:
antérieur à assidu à ardent à
comparable à habile à
Do'stlaringiz bilan baham: |