O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Maslova Kirish


Download 190.68 Kb.
bet16/90
Sana09.01.2022
Hajmi190.68 Kb.
#256239
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   90
Bog'liq
maslova tarjima

Tavsiya etilgan Adabiyot

  1. Zalevskaya O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Kirish psikolinguistikada. O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv davlat. insoniylik. un-t, 1999.

  2. Issers O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Kommunikativ strategiyalar va rus taktikasi nutq. O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Urss, 2003.

  3. Kashshn O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Kirish aloqa nazariyasida: Ucheb. foyda. Voronej: nashr VGTU, 2000.

  4. Lingvistik entsiklopedik o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv-tseva. Moskva: Sovet ensiklopediya, 1990.

21

  1. Maslova Va Kirish kognitiv tilshunoslik: Ucheb. foyda. O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv, 2004.

  2. Maslova Va Lingvokulturologiya: Ucheb. foyda talabalar uchun. oliy. Ucheb. muassasalari. M.: IC " Akademiyasi», 2001.

  3. Mechkovskaya Kb. Ijtimoiy tilshunoslik: Uchun qo'llanma stu-dents insoniylik. oliy o'quv yurtlari va talabalar litseylar. 2-e nashr., o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv M.: Aspekt Matbuot, 1996.

  4. Formanovskaya N. I. Nutq aloqa: aloqa-Praga-matik yondashuv. Moskva: Rus til, 2002.

1. PRAGMALINGUISTIKA KONTEKSTDA

ANTROPOCENTRIC

Ilmiy Paradigmalar

. Universal terminologik pragmalikning asosiy sababi tomoni

. Shakllantirish pragmalinguistlar: manbalar, muammolar, ilm-fan postulatlari

. Asosiy birliklar kontseptual qurilma pragmaling-vistiki

Oldin davom etishdan ko'ra ko'rib chiqish uchun xususiyatlar tegishli-aniq yangi tashkil etilgan pragmalinguistika fanlari, zarur aniqlash asosiy atamalar, qaysi operiru-yut tavsifda kontseptual fan apparatlari, uning ob'ekti bundan tashqari, ishonch. Asosiy aniq taqdim etish Co-munosabat haqida bunday tushunchalar, til va nutq kabi, taklif va yuqori kachivanie, matn va nutq.



Til bu asosiy kod har qanday aloqa. Olimlar ta'kidlaydi eng kamida uchta tushuncha tili:

  • til har qanday ikonik kabi tizim (til musiqa, til arxi-tekturalar va boshqalar), shuningdek jami barcha belgilar tizimlari. E. Kassirer yozadi: "mavjud faqat til emas, tashkil topgan tovushlar, so'zlar, iboralar yoki jumlalar, mavjud va juda ham ko'p murakkab til, tashkil topgan badiiy belgilar, re-Ligia va fan. Ularning har biri tillar mavjud uning sobstven-Nuyu dastur doirasi va o'z qoidalar, uning o'z grammatika» [kit. tomonidan: Gudkov 2003: 10];

  • til qanday qilib aniq ikonik sinf tizimlari (iborat fonemlardan, morfemalardan, lexem...), bitta inson til, Sre-nuqta universal barcha xususiyatlari aniq tillar. Zna-sharaf bu atama aniqlanadi keyingi kontekst: Inson oli-suhbat hayvonlardan tilning mavjudligi; xususiyatlar orasida til mumkin-lekin tanlash uchun kommunikativ, nominal...

23

— til qanday qilib " haqiqiy mavjud belgilar tizimi, ijro etilishi ba'zi hollarda jamiyat, ba'zilari vaqt va ba'zi hollarda maydoni» O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv etnik til. Muxolifat til - nutq taklif qiladi foydalanish muddatli oldin jami ikkinchi qiymati.



Nutq - faoliyat til jarayonida aloqa; bu amalga oshirish, amalga oshirish til (kod), qaysi biri aniqlanadi nutqda va faqat orqali buni amalga oshiradi uning kommunikativligi on-qiymati. Nutq-bu jarayon gapirish, oqish vaqt o'tishi bilan va kiyingan ovozda (ichki, shu jumladan progovariva-Nie) yoki yozma shakl. Nutq ostida ular buni tushunishmaydi faqat o'zi nutq jarayoni (nutq faoliyati), lekin uning natijasi (nutq ishlari, ruxsat etilgan o'yin xotira yoki pochta orqali). Nutq xarakterlanadi uning muxolifati orqali til. Shunga ko'ra O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv, til kiyadi ruhiy belgilar, nutq - psixofizik, til ijtimoiy, nutq alohida, til-tashkil etish, nutq-amalga oshirish, til-sobit, nutq bepul, tizim tili, nutq tizimsizdir.

Nutq va til hosil qiladi yagona hodisa inson til va har bir kishi aniq olingan til belgilangan uning tarkibi-tadqiqot instituti. Belgilar bilan bir qatorda nutq, ifodalangan muxolifat ichida-yoh til, uning eng muhimlari xususiyatlari bor: ijodiy ha-raketa, qasddan va murojaat muayyan maqsadlar, dinamizm, o'zgaruvchanlik [Uslubiy... 2003: 358].

Nutq ishlatilgan turli ijtimoiy va amalga oshiradi turli vazifalar. U moslashtirilgan vazifalar va shart-chuqur faoliyat. Nutq yordamida bu sodir bo'ladi ob-shchenie orasida odamlar, quyidagilar aniq ijtimoiy o'rnatish uchun.

Kontseptsiyada lingvistik falsafa nutq hisobga olingan ongli bir xil va maqsadga qaratilgan faoliyat. Bu-bitta duchi ijtimoiy turlari faoliyat inson, nutq bir-biriga bog'langan boshqa shakllar bilan faoliyati, shu jumladan mehnat jarayoni nutq paydo bo'ldi. Nutq polyfektsi-onalno va bu nuqtadan ko'rish o'rganilmoqda pragmatika.



Taklif - bu shunday xulosa tashkil etilgan element asosan paradigmatik tarzda til tizimi. Tegishli grammatika til, bu uning yuqori qismi sintaktik qurilmalar. Taklif bor predikativlik organ sifatida-

24

Chesky aloqa turkum sintaktik ob'ektiv mo-qator, sintaktik vaqt va yuz, qaysi shakllar gram-mat hukmning qiymati. Denotativ vaziyat oldindan belgilangan propozitsiyada takliflar va tashkil qiladi uning semanti tuzilishi. Taklif - strukturaviy birlik va semantik sintaksis. Sxema sifatida, aks ettiruvchi turi-qoplangan to'siqning xususiyatlari amalga oshirish, u taqdim etadi Co-rasmiy jang "qadoqlash» bayonotlar, uning sintaktik asosiy [qarang Formanovskaya 2002].




Download 190.68 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   90




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling