O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Maslova Kirish

Bayonot - bu birlik nutq darajasi. Bayonot hosil bo'ladi kommunikativ vaziyat, leksik to'ldirilgan, intonlangan, shu jumladan keng " con-matn fon bilim va milliy-aqliy stereotiplar» [Formanovskaya 2002: 28].

Bayonot tarqatildi vaqt o'tishi bilan chiziqli. VME-ste shu bilan birga chiziqli tuzilishi, u tashkil etilgan hirar-Xia kabi tuzilmalar, nima bilan aloqa aytish mumkin kontent rejasi haqida va ifoda rejasi bayonotlar. I. P. Susov ta'kidlaydi uch satr-tur tarkibi bayonotlar. Olimning fikriga ko'ra, ver-shina ierarxiya shakllari kommunikativ-pragmatik Jet-sayohat, unga to'g'ridan-to'g'ri subordinatsiya semantik tuzilishi. Ichida jami ular kontent rejasi bayonotlar. Reja ifodalar bayonotlar taqdim etildi fonologik struk-tura, va yozma ravishda nutq - grafik tuzilishi. Orasida reja ifodalar va kontent rejasi joylashgan leksiko-grammatik tuzilishi, qaysi biri beradi kodlash va dekodlash ma'no va harakat sifatida efirga uzatish bayon rejasi O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv

Matn - Birlashgan ma'no ketma-ketligi ikonik birliklar, asosiy xususiyatlari qaysi biri aloqa, yaxlitlik, to'liqlik va boshq. fanda mavjud turli xil matn. Oldin hammasi shu semiotik va tilshunos izohlash tushunchalar:

— semiotikada matn mazmunli ketma-ketlik Liu-

belgilar (bu va og'zaki ish, va ish
musiqa, rasmlar, arxitektura);

- ichida tilshunoslik matn ketma-ketlik og'zaki zna-

kov, " vakili olingan lahza tilshunoslik
kim jarayoni, ruxsat etilgan muayyan shaklda proiz-
boshqarish muvofiq uslubiy bilan ushbu me'yorlar

25

turlari tili; asarlari, sarlavha bor, tugallangan nisbatan tarkibi uchun ushbu sarlavha, tashkil topgan o'zaro bog'liqlikdan qismlari va ega maqsadga erishish va pragmatik o'rnatish» [Styles-uslubiy... 2003: 528].

Juda ko'p muhim, tilshunoslik nima? tushunish texnologik-yuz heterojen. Eng ko'p keng tarqalgan quyidagi uchta:

• 
  matn birlik sifatida oliy darajadagi til tizimi;
  
• 
  matn birlik sifatida nutq, natija nutq faoliyati;
  

• 
  matn birlik sifatida aloqa nisbiy semantik to'liqlik.
  

Ichida tizimli-tizimli paradigmalar tor-lingvistik tushunish matn sifatida oliy darajadagi til tizimi mos keladi grammatik yondashuv. Bu bilan pozitsiyalar o'rganilmoqda-Sya turli xil turlari ichki matn aloqalar va vositalar ularning haqiqiy xalqi. Biroq, ta'rif faqat rasmiy-grammatik struk-turlar matn tushuntirmaydi uning ko'pchiligi muhim belgilari, avvalo, aloqa va semantik. Funktsional va kommunikativ matn sifati, qaysi namoyon bo'ladi Redayashash aloqa aktlari va shart shartlari farq "matn» qanday qilib til hodisasi va "matn" kabi nutq mahsuloti faoliyati, o'rganilmoqda ishlab uslub. M. N. Kozhina pastki chiziqlar, nima " intralinguistik kontekst bu etarli emas ...zarur keng chiqish ekstralinguistik kontekst "[qit. tomonidan: uslubiy... 2003: 529].

Shunday qilib, ishlab uslub matn mos keladi soha bilan aloqa, janr, aniqlangan kommunikativ maqsadga muvofiqligi foydalanish til resurslari bir yoki boshqasida soha va vaziyat aloqa, muvofiqlik ularning maqsadi o'rnatish nutq-bu nima; amalga oshiriladi tashqi chiqish atrof-muhit, pastga kenggacha ijtimoiy-madaniy kontekst, orqasida til doirasi tizimlari. Shunday qilib shunday qilib, uchun yondashuvlar matnni o'rganish tashkil etilgan funktsional aksanlar paradigmalar va tushunish matn ajralmas aloqa tushunchasi bilan nutq. Ish bu erda mahalliy tilshunoslik savollar doirasi, tarkibiy qismlar tadqiqot oldidan nutqda, an'anaga ko'ra ko'rib chiqildi muammolar bilan bog'liq nutq faoliyati va umuman olganda o'qish davlat tuzumi [tahrir] omillar, "to'qilgan» lingvistik-mi bilan, turli xil funktsional uslub va matn onalar-ale.

26

Nutq. Bu shunday tushuncha kalitlardan biri kommu-nikativnoy tilshunoslik va zamonaviy ijtimoiy fanlar. Ter-min ruxsat bermaydi faqat variantlar talaffuz (diqqat bilan birinchi yoki ikkinchi hece), lekin juda ko'p ilmiy talqin. Mavjudlarga umumiy nuqtai uchun yondashuvlar buni talqin qilish tushunchalar taqdim etiladi monografiyada M. L. Makarova "Nazariya asoslari dis kursi» O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv V. V. ning asarlari Qizil, Eo. Menjerits-Koi [Qizil 1998; Menjeritskaya 1997] va boshqalar tadqiqot-Lei.

Ichida rasmiy va funktsional yondashuv izleo-vatam ajratilgan uchta tushuncha nutq [Makarov 2003]:

• 
  pozitsiyalardan rasmiy yoki strukturaviy ravishda yo'naltirilgan Lin-guistics nutq aniqlanadi yuqoridagi til " kabi oldindan yolg'on darajasi yoki iboralar". "Nutq ostida, tergovchi-lekin, ular tushuniladi ikki yoki undan ko'p takliflar, odamlar bir-biri bilan semantik jihatdan aloqa "[Zvegintsev 1976: 170];
  
• 
  pozitsiyalardan funktsional nutq yondashuvi belgilangan har qanday kabi "foydalanish tili", nima taklif qiladi sabablari-dangasa funktsiyalarni tahlil qilish nutq o'rganish vazifalari keng ijtimoiy-madaniy kontekst;
  
• 
  o'zaro aloqalar shakllar va funktsiyalar aks ettirilgan ta'rifda "qanday qilib gapirish ". Bu degani, nima gap emas ibtidoiy izolyatsiya majmui til birliklari tarkibi "ko'proq taklif», va butunlay birgalikda funktsional jihatdan tashkil etilgan, kontekstual-deyiladi foydalanish birliklari til. Biroq,, M. L. ga ko'ra Makarov, yilda bunday holda qiyinchilik tug'diradi yondashuvlar orasidagi farq belgilash uchun bayonotlar. Eng ko'p umumiy bu talqin muddatli bilan
  

yordam aniqlash uchun T. van Dijk: "Nutq, keng ma'noda so'zlar, murakkab birlik til shakli, qadriyatlar va dei-stvia, qaysi biri bo'lishi mumkin eng yaxshi bo'lishi kerak tasvir tasvirlangan kontseptsiya yordamida aloqa voqealar yoki kommunikativ-asosiy qonun» O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv van Dijk 1989: 121]. Asoslangan bu, ko'p Uche-nye hisobga olinadi qanday qilib gapirish "kommunikativ voqea, FIK-syurable yozma ravishda matn yoki og'zaki nutq, amalga oshirilgan belgilangan kognitiv ravishda va tipologik shartli kom-unikativ maydoni» [Uslubiy... 2003: 54]; " murakkab kommunikativ hodisa, shu jumladan, texnologik tashqari-

27

yuz, ko'proq va ekstralinguistik omillar (bilim dunyo haqida, fikrlar, o'rnatish, maqsadlar qabul qiluvchi)» O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv 1989: 8].

Rivojlanish "nutq" tushunchalari» olib keldi uning nisbati tushunchalar bilan "nutq"va " matn". Eng keng tarqalgan biri ushbu echimlar muammolar taqdim etildi V. V. ning asarlarida Bogdanova. Tadqiqotchi ko'rib chiqadi nutq va matn qanday qilib ikki tengsiz yuz kishiRhone, ikki tomon nutq. Bunday qaror qabul qilinadi va chet elda muallif. (Batafsil bu haqida qarang monografiyalar O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv-o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv U har qanday nutq u o'zini qarz qiladi matn transkodlash, va emas har qanday matn "ovoz berish" mumkin» (qarang: [Bogdanov 1990: 3]), shuning uchun nutq bu tushuniladi keng-qanday hamma narsa-Xia va u yoziladi. Matn (tor ma'noda) tushuniladi "til" sifatida materiallar, ruxsat etilgan bu yoki boshqa moddiy nosi-tanasi bilan chizma yordamida harflar (odatda fonografiyakim yoki ideografik). Shunday qilib, shartlari nutq va matn ular bo'ladi turlari aloqa birlashtiruvchi ularning umumiy muddati nutq» [Bogdanov 1993: 5-6]. Bu erda ta'kidlangan obob-yorqin kontseptsiyaning tabiati nutq.

Boshqa nuqtai nazar muammo haqida xaritalash / muxolifat matn va nutq o'z ichiga oladi monografiyada M. Ya. Dy-marskiy [1999]. Ko'ra tadqiqotchi, nutq xarakterlaydi-Xia avvalo, belgisi jarayon: mumkin emas mavjudligi nutq " tashqarida biriktirilgan™ haqiqiy, jismoniy vaqt u oqadi. "Bu erda nutq mazmuni muxolifat matn-qanday qilib ruxsat etilgan o'yin natijada-tu, mahsulot (jarayon)...» [Dymar 1999: 36-37]. Matn quyidagicha o'rnatish bilan ijro etish uchun, ijro etish uchun nutq mavzu emas; matn mumkin saqlash axborot, nutq xizmat qiladi transmitter axborot. Bunday izohdan muammolar quyidagicha, bunga ko'ra N. I. Formanovskaya, nima gap, asosiy aloqa birligi, "paketlangan» matn shaklida, xuddi shunday qanday qilib "paketlangan» taklif shaklida.

Qachon tadqiqot talaffuz talaffuz bu amalga oshiriladi ko'rib chiqish nutq niyatlar qabul qiluvchi, strategiya, ularning taktikasi amalga oshirish, baholash, nisbatan his-tuyg'ular aks ettirish uchun haqiqat, qabul qiluvchiga, tarkibi xabarlar. Tahlil qilingan o'zaro munosabatlar jarayoni-harakatlar hamkorlik aloqa, butun majmua pragmati komponentlar, va shuning uchun, nutq-bu ulardan biri asosiy o'rganish ob'ektlari pragmalinguistika doirasida.