"texnik» xatolar, sabab noto'g'ri fonetik yoki grafik dizayn rus tilida nutq tili;
"tizim» xatolar, sabab zaif mulk tizimi til turli qadriyatlar darajalar va usullar ularning o'sishi: Sen siz juda ko'p gapirasiz jim, men sizni qabul qilaman men quloq solmayman (buning o'rniga sizni qabul qilaman
115
eshitmayman)* — tushunmovchilik farqlar semantika fe'llar tinglash va eshitish;
"nutq» xatolar, sabab noto'g'ri foydalanish-ovqat til tizimlari, nima aniqlanadi omadsizlik tizimi madaniy normalar va qadriyatlar Togo jamiyati, tilida muloqot davom etmoqda (kirish xatolar, ensiklopediyalar-Chesky, stereotipik va boshq.): nemis talaba, yaxshi vla-eng qadimgi rus tilida, juda yaxshi nima uchun tushunmadim uning rus tili tanish uni chaqirdi chap do'st, garchi bu kabi u zame-tila, hech narsa yo'q edi chap tomonda buning ma'nosi so'zlar -misol "entsiklopedik» xatolar;
Do'stlaringiz bilan baham: |
