ijtimoiy madaniyat (farqlar rasmlarda dunyo);
psixologik ijtimoiy (turli ruhiy parcha modellari dei-muddati, mos kelmasligi parchalarni baholash va hodisalar haqiqat, buzilish nutq xatti-harakati, buzilish aloqa kanali, noto'g'ri o'qish nutq maqsadi va boshq.);
aslida til (foydalanish okkazionalizm, noto'g'ri-Nuh tushunish qadriyatlar grammatik vositalari, noto'g'ri mos yozuvlar aloqa, juda qimmatli, paronymy, homonymy va o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv
Odatda qabul qilingan bu tasnifi O. N. Ermakova va EA Zemskaya - maqola mualliflari "Qurish uchun tipologiya kommu-nikativ muvaffaqiyatsizlik". Bazasida ularning tipologiyasi mumkin-yangi sabablari sabab Kn [Ermakova, Zemstvo 1993: 33]:
- hosil qurilma tili: Bu shunday juda samarali harakat. -
Emas hech narsa ko'rmayapman ajoyib. Faqat u samarali. - Yaxshi
ha, men buni xohladim aytish uchun. - Keyin samarali, va effek emas-
tonna (misol N. I. Formanovskiy) - kn sababi elchi-
yashagan paronimiya hodisasi;
114
Do'stlaringiz bilan baham: |