O‟zbekiston respublikasi oliy va o‟rta maxsus ta‟lim vazirligi samarqand davlat universiteti

GLOSSARIY 
Atamaning o„zbek tilida 
nomlanishi va ma‟nosi 
Atamaning ingliz tilida 
nomlanishi ma‟nosi 
Atamaning rus tilida 
nomlanishi ma‟nosi 
Agrotexnika - qishloq xo‗jaligi 
shu jumladan dorivor 
o‗simliklarni o‗stirish 
jarayonida qo‗llaniladigan erni 
shudgor qilish, boronalash, 
o‗g‗itlash, urug‗ tayyorlash, 
ekish, o‗simliklarni 
parvarishlash, hosilni 
yig‗ishtirib olish ishlari tizimi 
yoki dehqonchilik ishlari 
texnikasi. 
Agrotechnics - a technique 
of farming, including crop 
cultivation, fertilization, 
seed preparation, planting, 
plant care, harvesting, or 
farming techniques used in 
the cultivation of 
medicinal plants. 
Agrotexnika - texnika 
vedeniya selьskogo 
xozyaystva, vklyuchaya 
vыraщivanie 
selьskoxozyaystvennыx 
kulьtur, vnesenie udobreniy, 
podgotovku semyan, posadku, 
uxod za rasteniyami, sbor 
urojaya ili metodы vedeniya 
selьskogo xozyaystva, 
ispolьzuemыe pri 
vыraщivanii lekarstvennыx 
rasteniy. 
Akklimatizatsiya - ma‘lum 
o‗simlik turlarni sun‘iy usul 
bilan yangi sharoitlarga 
moslashtirish usullari. 
Acrimination - methods of 
adapting certain plant 
species to new conditions 
artificially 
Akriminatsiya - metodы 
iskusstvennoy adaptatsii 
opredelennыx vidov rasteniy 
k novыm usloviyam.. 
Areal - muayyan o‗simlik turi 
tarqalgan xudud. Geografik 
kartada areal chegarasi chiziq, 
nuqtali yoki kontur chiziq bilan 
belgilanadi. 
Areal is a region of a 
particular plant species. In 
the geographic card, the 
range limit is determined 
by a line, dot, or outline. 
Areal - eto region 
opredelennogo vida rasteniy. 
V geograficheskoy karte 
predel diapazona 
opredelyaetsya liniey, 
tochkoy ili konturom. 
Assotsiatsiya - tarkibi bir xil 
fitotsenozlar yig‗indisi, uning 
nomi dominant(xukmron) 
o‗simlik (daraxt-buta) nomi 
bilan ataladi. 
Association - a 
combination of the same 
phytocenosis, whose name 
is called dominant plant 
(tree-shrub). 
Assotsiatsiya - eto sochetanie 
togo je fitotsenoza, nazvanie 
kotorogo nazыvayut 
dominantnыm rasteniem 
(drevesno-kustarnikovыm). 
Binar nomenklatura - qo‗sh 
ismlililik, o‗simliklarni ikki nom 
bilan atash tartibi. Bunda 
birinchi nom turkum nomini, 
ikkinchisi o‗simlikni morfologik 
belgisi, joy nomi, buyuk botanik 
olimlar nomlari bo‗lishi 
mumkin. Bu tartib K. Linney 
tomonidan taklif etilgan. 
Binary bureaucracy - a 
common sense, the order 
of two names of plants. 
The first name may be the 
name of the species, and 
the second morphology of 
the plant, the name of the 
site, the names of the great 
botanical scientists. This 
mode is K. Invited by 
Linney. 
Binarnaya byurokratiya - eto 
zdravыy smыsl, poryadok 
dvux nazvaniy rasteniy. 
Pervoe imya mojet bыtь 
nazvaniem vida, a vtoraya 
morfologiya rasteniya, 
nazvaniem mesta, imenami 
velikix botanikov. Etot rejim 
K. Priglashen Linni. 
Vegetativ ko‗paytirish - 
o‗simliklarni novda, ildiz, 
ildizpoya, piyozi, tugunagi 
orqali ko‗paytirish va o‗z 
ildiziga ega yosh o‗simlik 
yuzaga keltirish. 
Vegetative Reproduction - 
growing plants by rod, 
roots, roots, onions, 
nodules and creating a 
young plant with its own 
roots. 
Vegetativnoe razmnojenie - 
vыraщivanie rasteniy prutom, 
kornyami, kornyami, lukom, 
klubenьkami i sozdanie 
molodogo rasteniya so svoimi 
kornyami. 
Vegetativ organlar - o‗simlikni 
hayotiy funksiyalarini 
bajaruvchi novda, barg, ildiz 
Vegetative organs - organs 
of growth, such as rod, 
leaves, roots that carry 
Vegetativnыe organы - 
organы rosta, takie kak 
palochka, listьya, korni, 

---

145 
kabi o‗sish organlari. 
vital functions of the plant. 
kotorыe nesut jiznenno 
vajnыe funksii rasteniya. 
Vegetatsiya davri o‗simlikni 
qishgi tinim davridan 
uyg‗onishidan toki kuzgi tinim 
davrigacha o‗sish uchun qulay 
bo‗lgan sovuq bo‗lmaydigan 
davr 
The vegetative period is a 
cold, easy-to-grow period 
until the fall tune up from 
the winter tune of the plant 
Vegetatsionnыy period - eto 
xolodnыy, legkiy v 
vыraщivanii period, poka 
osenьyu ne proizoydut 
izmeneniya v zimnem 
nastroenii rasteniya. 
Gabitus o‗simlik shox-
shabbasini morfologik tashqi 
tuzilishi, o‗simlikning umumiy 
ko‗rinishi 
Morphological external 
structure of Gabitus plant 
horn, general appearance 
of plant 
Morfologicheskoe stroenie 
roga gabitusa, obщiy vid 
rasteniya 
Galofitlar - cho‗l va sahrolarda, 
daryo vodiylari va dengiz 
bo‗ylarida sho‗rxoq erlarida 
o‗sishga moslashgan 
o‗simliklar. 
Galofites are plants that 
grow in deserts and 
deserts, in the valleys and 
on the coastal plains. 
Galofitы - eto rasteniya, 
kotorыe rastut v pustыnyax i 
pustыnyax, v dolinax i na 
pribrejnыx ravninax. 
Genotip o‗simlik filogenezini 
aks ettiruvchi irsiy asos. 
Genotype is the genetic 
basis reflecting plant 
phylogenesis. 
Genotip yavlyaetsya 
geneticheskoy osnovoy, 
otrajayuщey filogenez 
rasteniy. 
Geobotanika botanikaning 
o‗simlik fitotsenozlarini 
tuzilishi, tarkibi, rivojlanishi va 
tarqalishini tuproq, iqlim va 
boshqa omillarga bog‗lab 
o‗rganuvchi fan 
Geobotany is a science-
based botanist who studies 
the structure, development 
and spread of plant 
phytocenosis in soil, 
climatic and other factors 
Geobotanika - nauchnыy 
botanik, izuchayuщiy 
strukturu, razvitie i 
rasprostranenie fitotsenozov 
rasteniy v pochve, 
klimaticheskix i drugix 
faktorax. 
Gigrofitlar namsevar 
o‗simliklar, ya‘ni namlik 
darajasi haddan ziyod yuqori 
bo‗lgan sharoitlarda ham yashay 
oladigan o‗simliklar 
Gigrous plants are plants 
that can survive in 
conditions of excessive 
humidity, namely high 
humidity 
Gigantskie rasteniya - eto 
rasteniya, kotorыe mogut 
vыjivatь v usloviyax 
povыshennoy vlajnosti, a 
imenno vыsokoy vlajnosti 
Gipokotil urug‗palla osti-
poyaning ildiz bo‗g‗ini bilan 
urug‗ barg orasidagi pastki 
qismi 
Hippocotinous cortex is 
the lower part of the root 
of the ankle and the stem 
Gippokotinovaya kora - eto 
nijnyaya chastь kornya 
golenostopnogo sustava i 
steblya. 
Duragay ikki o‗simlik turi, 
shakli va navlarini o‗zaro 
chatishtirish orqali yaratilgan va 
ota-ona o‗simlik organizmlari 
irsiy belgilarini o‗zida 
mujassamlashtirgan yangi 
o‗simlik 
The new plant, created by 
combining the two types 
of plant species, their 
shape and varieties, and 
combines the hereditary 
characteristics of the 
herbivores of the plant, 
Novoe rastenie, sozdannoe 
putem ob‘edineniya dvux 
vidov rasteniy, ix formы i 
raznovidnostey i sochetaniya 
nasledstvennыx xarakteristik 
travoyadnыx rasteniy, 
Duragaylashuv ikki tur yoki tur 
shakllarini chatishishi natijasida
yangi o‗simlik hosil bo‗lishi 
jarayoni 
The process of forming a 
new plant as a result of the 
decomposition of two 
types or types of species 
Protsess formirovaniya 
novogo rasteniya v rezulьtate 
razlojeniya dvux vidov ili 
vidov vidov 
Dominant fitotsenozda uning 
tashqi qiyofasini belgilovchi 
xukmron asosiy daraxt-buta turi. 
Dominant phytocenosis is 
the main tree-bush type 
that determines its 
Dominantnыy fitotsenoz 
yavlyaetsya osnovnыm tipom 
kustarnika, kotorыy 

---

146 
Uning fitotsenozda hajmi va 
biologik massasiga ko‗ra 
birinchi o‗rinda turadi va 
fitotsenozda ishtiroki 50% dan 
ko‗p. 
appearance. Its 
phytocenosis ranks first in 
terms of its size and 
biological mass and its