O‘zbekiston respublikasida ma’muriy protseduralarni takomillashtirish

Статья 3. Сфера действия 
Положения Глав 2–4 не применяется к Решениям и Административному 
руководству в следующих специфических случаях: 
1) Решения, издаваемые по существу любой резолюции палат Парламента 
или законодательных собраний (местной власти); 
2) Решения, издаваемые по постановлению любого суда или судьи, либо 
вынесенные для исполнения любого такого постановления; 
3) Решения, предписываемые (т.е. по существу выраженного предписания) 
постановлением Палат Парламента или законодательных собраний (местной 
1
«Назначенные функции» административного органа в широком смысле охватывают делегированные функции 
органа, которые содержатся в различных специальных законах, направленные на создание различных 
организаций. См. например, Статья 3 Закон о создании Министерстве Строительства от 1948 № 113. 

---

154 
власти) либо Решения, издаваемые по согласию или утверждению указанных 
палат или собраний, где это (такое согласие или утверждение) необходимо;
1
4) Решения Аудиторской Комиссии; 
5) Решения и Административные Руководства прокуроров, сотрудников 
органов прокуратуры или сотрудников полиции в соответствии с 
законодательными актами относительно уголовных дел; 
6) Решения и Административные Руководства Генерального Директора 
Национального налогового агентства, директоров Региональных налоговых 
управлений, начальников налоговых служб, налоговых инспекторов, 
Начальника Таможенной Службы, должностных лиц таможенных органов, или 
местных должностных лиц налоговых служб (включая тех, кто осуществляет 
полномочия этих органов согласно положениям других законодательным 
актов) в соответствии с законодательными актами относительно нарушений 
национального или местного налоговых законов (включая те случаи, когда эти 
законодательные акты соответственно ссылаются на другие законы) и, Решения 
и Административное Руководство Надзорной Комиссии за ценными бумагами 
и биржами, сотрудников этой Комиссии (включая тех лиц, которые считаются 
сотрудниками согласно другим применимым законодательным актам), 
Директоров 
Региональных 
Финансовых 
Управлений, 
и 
директоров 
региональных отделений финансового управления согласно законодательным 
актам относительно нарушений правил ценных бумаг и биржевой 
деятельности, а также заключения сделок на срок; 
7) Решения и Административное Руководство, направленные на 
достижение образовательных целей или повышения квалификации для 
1
Решения, кроме первого пункта, относятся к вопросам, принятые различными законодательными органами 
для разрешения своих внутриведомственных дел. За исключением третьего пункта, решения исполнительной 
ветви власти, которые вынесены: 1) точно и определенно по указанию законодательного органа (который не 
относится полномочиям исполнительной власти, делегированные законом), или 2) в соответствии с некоторыми 
законами, требующие согласие или утверждение конкретного законодательного органа для вступления в силу 
определенных административных действий. (Например, для смещения с должности члена Правительства 
должно быть получено согласие или утверждение согласно ст. 8 раздела 3 Закона о государственных служащих 
от 1947 № 120)

---

155 
студентов, школьников, воспитанников детского сада, или детей дошкольного 
образования, или их опекунов, либо слушателей в школах, краткосрочных 
курсов повышения квалификации, школ подготовки и институтов повышения 
профессиональной квалификации; 
8) Решения и Административные Руководства, издаваемые для 
осуществления условий содержания под стражу в тюрьмах, тюрьмах для 
несовершеннолетних, местах задержания, комнатах задержания (здесь имеется 
в виду, специальные комнаты для содержания лиц под стражей Столичного 
Полицейского Управления (Токио), штаб-квартир полиции префектуры 
(включая районные штаб-квартиры) и отделений полиции), а также комнаты 
задержания Агентства Морской Безопасности (здесь имеется в виду комнаты 
для содержания лиц под стражей, созданные в штаб-квартирах Региональных 
управлений морской безопасности, их других отделов и организаций, и на 
суднах Агентства Морской Безопасности), детских интернатов, детских домов, 
и женских наставнических домов; 
9) Решения или Административные Руководства для государственных 
должностных лиц (здесь и в последующем означает, национальные 
государственные служащие, указанные в ст. 2, Раздела 1 Закона о 
Национальной Государственной Службе (Закон № 120 от 1947 г.) и местные 
государственные служащие, указанные в ст. 2 Закона о Местных служащих 
государственной службы (Закон № 261 от 1950 г.) ) или относительно властных 
полномочий или статуса бывших государственных должностных лиц; 
10) Решения и Административные Руководства относительно эмиграции и 
иммиграции иностранных граждан, признания беженцев и принятия в 
гражданство; 
11) Решения исключительно основанные на результатах проверки или 
официальной сертификации относительно академической способности или 
технических навыков лица; 

---

156 
12) Решения третейского суда или другие Решения (специально 
ограниченные в случаях, в которых оба участники являются сторонами 
[разбирательства]) и Административное Руководство, издаваемые в 
соответствии с теми законодательными актами, которые были приняты для 
урегулирования интересов лиц, имеющих столкновение интересов;
1
13) Решения и Административное Руководство, изданные на месте 
сотрудниками полиции, службы морской безопасности или другими 
сотрудниками, осуществляющие согласно закону полномочия по охране 
общественного интереса, в случаях, когда ситуации могут повлечь за собой 
риск 
для 
общественного 
здоровья, 
защиты 
окружающей 
среды, 
предотвращения эпидемий, общественной безопасности и возникновении 
других общественных интересов или вероятности такого возникновения; 
14) Решения, предписывающие подачу отчетов или статей и любых других 
решений либо административного руководства, издаваемые с ясно выраженной 
целью 
собрать 
информацию, 
необходимой 
для 
осуществления 
[административных] обязательств; 
15) Судебные решения, постановления и другие Решения, вынесенные по 
жалобам 
о 
пересмотре, 
повторном 
разбирательстве 
и 
другим 
административным жалобам; 
16) Решения или Административное Руководство, издаваемое согласно 
законодательным актам, касающихся процедур для Решений относительно 
непосредственно предыдущего пункта, процедур для формальных слушаний 
или для предоставления возможности для пояснения и опровержения согласно 
Главе 3 этого закона, и других процедур по даче показаний. 
(2) В дополнение к отношениям, перечисленных в нескольких пунктах 
предыдущего параграфа [Статья 3, параграф 1, пункты 1–16], положения Глав 
1
Данный пункт относится законам, специально предусматривающие административное вмешательство для 
урегулирования столкновения интересов. Например, см. ст. 40 раздела 2 закона о водопроводных сооружениях 
от 1957 № 177. Согласно этому требуется присутствие «обеих» сторон, так как эти законы предписывают 
привлечения двух сторон для разбирательства.

---

157 
2–5 не распространяются на решения (здесь явно ограниченные для решений, 
изданных согласно уполномочивающим положениям, содержащихся в 
постановлениях и указах [органов местной власти]) и административные 
руководства, вынесенные органами местной власти и в дальнейшем не 
распространяются на уведомления (здесь ограничивается тем, что уведомление 
согласно статьи 2, пункта 7, осуществляемый в соответствии с 
уполномочивающим положениям, содержащихся в постановлениях и указах) 
органов местной власти.