O‘zmu xabarlari Вестник нууз acta nuuz filologiya 1/4/1 2023 245
Download 1.27 Mb. Pdf ko'rish
|
12-88-PB
- Bu sahifa navigatsiya:
- O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/4/1 2023
O‘ZBEKISTON MILLIY
UNIVERSITETI XABARLARI, 2023, [1/4/1] ISSN 2181-7324 FILOLOGIYA https://science.nuu.uz/ Social sciences O‘zMU xabarlari Вестник НУУз ACTA NUUz FILOLOGIYA 1/4/1 2023 - 253 - другим текстам, связи которых с живой жизнью не восстанавливаются непосредственно» (Артюнова, 1990). В.И.Карасик в своей книге «Языковой круг личности» дает интересное определение данному понятию. По его словам, дискурс не постоянен и обладает признаком изменчивости в зависимости от социальной группы, к которой принадлежат коммуниканты конкретного дискурса или в зависимости от ситуации (Карасик, 2000). По мнению А.Ю. Поповой, «Дискурс - живой, он рождается, живет и умирает, когда предмет, который обсуждается, теряет свою актуальность. Текст- вечен (рукописи не горят). Текст - средство и единица коммуникации. Дискурс - форма, в которой эта коммуникация протекает» (Попова, 1984). Интересным представляется определение, данное Е.С. Кубряковой, с точки зрения которой дискурс является когнитивным процессом, связанным с конкретным производством речи, в то время как текст- это итоговый результат речедеятельности, имеющий определенную завершенную форму. Исследователь отмечает, что за любым зафиксированным текстом следует дискурс (Кубрякова, 1972). Другой лингвист Н.Ф. Алефиренко под дискурсом понимает «речемыслительное образование событийного характера в совокупности с прагматическими, социокультурными, психологическими, паралингвистическими и другими факторами» (Алиференко, 1999). С позиции В.З. Демянькова, «дискурс- это речь (в частности, текст) в ее становлении перед мысленным взором интерпретатора. Интерпретатор помещает содержание очередной интерпретируемой порции дискурса в рамки уже полученной промежуточной или предварительной интерпретации. В результате устраняется, при необходимости, референтная неоднозначность, определяется коммуникативная цель каждого предложения и шаг за шагом выясняется драматургия всего дискурса» (Демяньков, 1989). Французский лингвист Э. Бенвенист дает следующую трактовку данному понятию: «Дискурс- это речь, присваиваемая говорящим». Он также подчеркнул, что «в дискурсе фигурирует высказывание, то есть привидение языка в действие посредством индивидуального акта его использования» (Бенвенист, 1995). Обобщая все существующие точки зрения и подходы к определению термина «дискурс», можно определить данное понятие, обозначив все его характеристики: дискурс- это текст в процессе коммуникации; дискурс- это текст в динамике; дискурс- это текст в конкретной ситуации общения; дискурс- это текст в социокультурном контексте; дискурс объединяет лингвистические (текст) и экстралингвистические факторы (ситуации общения, цель общения, коммуниканты, пространство и время и т.д.). Одной из важнейших проблем в теории дискурса является типология дискурсов. Самой обобщенной классификацией дискурса является его подразделение на устный и письменный. При устном дискурсе информация передается через акустический канал, а при письменном- визуально. Также А.А. Кибрик классифицирует дискурс по каналу передачи информации и выделяет такие типы, как устный, письменный, мысленный и жестовой. К тому же, ученый выделяет типологию по функциональному стилю: бытовой, научный, официальный, публистический, художественный (Кибрик, 2003). С точки зрения прагматики, Ю. Хабермас выделяет: - теоретический дискурс, организующийся на основе когнитивных и инструментальных механизмов; - практический дискурс, связанный с морально- практическими полаганиями. Он опирается на определение правильности и нормы действия; - дискурс в форме эстетической критики, являющийся оценочно-эволютивной по своей природе, который строится на основе соотнесения с ценностными стандартами; - дискурс в форме терапевтической критики, главной характеристикой которого является выразительность и правдоподобность выражений; - дискурс самовыражения и самообъяснения, определяющийся достижением понятности высказанного. Этот тип дискурса основывается на правильно сформированности символических структур (Хабермас, 1989). Т.В. Анисимова различает дискурсы в зависимости от их цели употребления и различает следующие типы: - информативный дискурс, целью которого является проинформирование; - регулятивный дискурс, цель которого воздействие на адресата; - экспрессивный дискурс, цель которого выразить эмоциональные отношения и состояния; - фатический/социально-ритуальный дискурс, цель которого установление и поддержание контакта, окончание разговора (Анисимова, 2003). Одна из наиболее полных классификаций дискурса в социолингвистике дается В.И.Карасиком. Он предлагает различать следующие типы дискурса: персональный (личностно- ориентированный) и институциональный (статусно- ориентированный). В персональном дискурсе речепроизводитель выступает как личность со своим внутренним миром. Персональный дискурс также имеет такие подтипы, как бытовой и бытийный. Бытовой дискурс, по мнению лингвиста, подразумевает диалог между знакомыми друг другу людьми, понимание которого со стороны не потребует никаких сложностей. В отличие от бытового дискурса, в бытийном дискурсе адресатам сложно понять говорящего с полуслова, так как он включает в себя раскрытие внутреннего мира личности в различных красках (Карасик, 2000). В.И. Карасик считает, что главными признаками данного типа дискурса художественность, монологичность и философичность (Карасик, 2000). Под институциональным дискурсом подразумевается коммуникация в рамках статусно- ролевых отношений. Данному типу дискурса В.И. Карасик дает такое определение: «Институциональный дискурс есть специализированная клишированная разновидность общения между людьми, которые могут не знать друг друга, но должны общаться в соответствии с нормами данного социума» (Карасик, 2000). Современные ученые различают следующие подтипы институционального дискурса: политический, дипломатический, административный, юридический, военный, педагогический, религиозный, мистический, медицинский, деловой, рекламный, спортивный, научный, сценический и массово-информационный. По словам В.И. Карасика данный список может варьироваться в зависимости от временных факторов. Ученый выделяет два основных признака институционального дискурса: участники определенного социального института и цель. Например, участниками медицинского дискурса могут быть врач и пациент либо врач и врач, целью которого |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling