“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

TEXNIK TALABLAR: Texnik reglament maqsadiga erishish uchun 
zarur bo‘ladigan mahsulot (mahsulotlar guruhi) yoki u bilan bog‘liq ishlab 
chiqarish jarayon va uslublariga talablar o‘rnatadigan texnik reglamentning 
tarkibiy qismi. U, shuningdek, mahsulotning belgilariga, o‘rov-idishiga, 
tamg‘alar yoki yorliqlariga yoki to‘liq ushbu masalalarga bag‘ishlanishi 
mumkin. 
Izoh - texnik reglamentlarda mahsulotning konstruksiyasiga va 
bajarilishiga doir talablar bo‘lmasligi lozim, insonning hayoti va sog‘lig‘iga 
zarar yetkazilishi xavfi darajasi hisobga olingan holda mahsulotning 
konstruksiyasi va bajarilishiga doir talablar yo‘qligi sababli mahsulot 
xavfsizligi ta’minlanmasligi hollari bundan mustasno. 
ТЕХНИК ТАЛАБЛАР: Техник регламент мақсадига эришиш учун 
зарур бўладиган маҳсулот (маҳсулотлар гуруҳи) ёки у билан боғлиқ 
ишлаб чиқариш жараён ва услубларига талаблар ўрнатадиган техник 

---

187 
регламентнинг таркибий қисми. У, шунингдек, маҳсулотнинг 
белгиларига, ўров-идишига, тамғалар ёки ёрлиқларига ёки тўлиқ ушбу 
масалаларга бағишланиши мумкин. 
Изоҳ – техник регламентларда маҳсулотнинг конструкциясига ва 
бажарилишига доир талаблар бўлмаслиги лозим, инсоннинг ҳаёти ва 
соғлиғига зарар етказилиши хавфи даражаси ҳисобга олинган ҳолда 
маҳсулотнинг конструкцияси ва бажарилишига доир талаблар йўқлиги 
сабабли маҳсулот хавфсизлиги таъминланмаслиги ҳоллари бундан 
мустасно. 
ТЕХНИЧЕСКИЕ 
ТРЕБОВАНИЯ: 
Структурный 
элемент 
технического регламента, устанавливающий требования к продукции 
(группе продукции) или связанным с ней процессам и методам 
производства, необходимые для достижения цели технического 
регламента. Он может также включать требования к символам, 
упаковке, маркировке или этикетированию продукции либо быть 
целиком посвящен данным вопросам. 
Примечание – технический регламент не должен содержать 
требования к конструкции объекта технического регулирования, за 
исключением случаев, если отсутствие данных требований с учетом 
степени риска причинения вреда не обеспечивает защиту жизни или 
здоровья человека, животных или растений, имущества, окружающей 
среды и не предупреждает действий, вводящих в заблуждение 
потребителей.