Seminar 17
Typology in Modern trends of linguistics
►Classroom activities
Exercise#1. Work in groups. Discuss the following question.
What is the role of Typology in Modern trends of linguistics?
Exercise#2. Match the Dates with the right investigations.
1. XVIII century
a. The anthropocentric paradigm appeared
2. the 30s of the XXth century
b. Investigations in comparative typology was developed
Exercise#3a. As we know, the concept of linguaculturology can be understood as
“cultural-mental-lexical” expression. Clearly, linguacultualogy means cultural
behavior of any nation and some phrases appear from the cultural spirit of a
nation (for example,the word “квас” in Russian is used as a component in the
phraseological unit “перебиватьсясхлебанакваснаводу” with the meaning “live
from hand to mouth”, be extremely poor”. Kvass (квас) is a national drink made
from rye bread and malt. Phraseological units containing such national
components also exist in the English language. For example, the name of the
English river Avon is a component of the phraseological expression “Sweet Swan
of Avon”. In Uzbek, mostly “green tea” is considered as anational component in
such examples as “бир пиёла чой устида” with the meaning of pleasant
conversation or discussion of a serious issue).
Based on the above-mentioned samples find out national coloring words, which
can be asymbol of theculture of compared languages.
English
Russian
Uzbek
b. Go round the class and compare your list with the group. Add by one
Do'stlaringiz bilan baham: |
