Перевод: английский русский

Приложение 5

Эволюция бедности и продовольственной безопасности до двух кризисов

Исследование Всемирного банка сообщает о значительном снижении уровня бедности в период 1998–2003 гг. (Alam et al. 2005). В 1998 году примерно 20% населения жили в бедности, тогда как в 2003 году этот показатель составлял всего 12%.

Рисунок: Распределение населения по статусу бедности (1998–1999 и 2002–2003 годы)

100%

_{90% 102}

80%

70%

^{60% 160,7}

50%

40%

30%

^{20% 215,1}
61,2

153,3

Плохо (менее $2,15 в день)

Уязвимые (от 2,15 до 4,30 долларов в день)

264,2 ^{Не бедные (более $4,30 в день)}

10%

0%
1998-99 2002-3

Примечание: В миллионах человек и в процентах к населению. Черта бедности конвертирована в местную валюту с использованием 2000 ППС. Данные относятся к региону ЕЦА, определенному Всемирным банком, и Турция включена в совокупные цифры.

Источник: оценки персонала Всемирного банка на основе архива обследований домохозяйств ЕЦА.

Снижение уровня бедности было наиболее значительным в странах со средним уровнем дохода, богатых природными ресурсами, таких как Россия, Казахстан и Украина, но и в более бедных странах региона удалось уменьшить количество бедных в своей стране.

47