Q. N. Kayumov

3
Ijtimoiy
ta’minot
–
fuqarolarga
keksalikda,
kasallikda,
mehnatga
layoqatlilikni
to‘liq
yoki
qisman
yo‘qotish, boquvchisini yo‘qotganlik,
Shuningdek,
farzandlari
mavjud
oilalarni moddiy ta’minlash va ularga
xizmat
ko‘rsatishning
qonun
tomonidan belgilangan tizimi.
Social security - provided by the
legislation
system
of
material
support and maintenance of citizens
in old age, in case of illness, total or
partial
disability,
loss
of
breadwinner, as well as families
with children.
4.
Ijtimoiy xodim – bu aholining ijtimoiy
muhofazaga
muhtoj
qatlamlariga
(pensionarlar, etim bolalar, qochoqlar
va
boshq.)
turmushda
yordam
ko‘rsatish,
Shuningdek,
ularni
ma’naviy
va
huquqiy
qo‘llab-quvvatlash bo‘yicha xizmat
ko‘rsatuvchi mutaxassis.
Social worker - a specialist who
provides assistance in the home, as
well as moral and legal support to
vulnerable
segments
of
the
population (pensioners, orphans,
refugees and others).
5.
Xayriya – kambag‘allarga g‘amxo‘rlik
va boshqalarga yaxshilik qilishga
asoslangan xolisona moddiy yordam. U
xususiy shaxslar, tashkilotlar va davlat
tomonidan amalga oshirilishi mumkin.
Charity – repayable
financial
assistance to the poor, based on
compassion and the desire to do
well to others. Private individuals,
organizations and government may
provide it.
6.
Adaptatsiya (adaptation) (MoslaShuv)
inson
yoki
ijtimoiy
guruhning
o‘zgaruvchan ijtimoiy sharoitlarga faol
moslaShuvi.