Qarshi davlat universiteti roman german filologiyasi fakulteti fransuz tili va adabiyoti bo


Download 1.08 Mb.
Pdf ko'rish
bet5/5
Sana27.05.2020
Hajmi1.08 Mb.
#110732
1   2   3   4   5
Bog'liq
boshlangich sinflarda xorijiy tillarni oqitishda ilgor pedagogik texnologiyalar


Actualité    du    travail.  Le 

décret  du  Président  de  l’Ouzbékistan  sur  le 

dévoloppement de l’apprentissage des langues étrangères en Ouzbekistan  nous a 

donné  beaucoup  de  possibilités  pour  apprendre  et  enseigner  des  langues 

étrangères.

1

 



Nous  devons  évaluer  objectivement  les  avancées  de  notre  pays  dans  la 

perspective de réaliser les objectifs à long terme que nous nous sommes fixés afin 

de  rejoindre  les  rangs  des  Etats  modernes,  développés  et  démocratiques  et 

d’assurer à notre peuple un niveau de vie décent ainsi qu’une place honorable dans 

la communauté internationale. 

Le  but  et  tâche de  notre  recherche  sont  de  faire  une  description  le 

rôle et la valeur de la technologie pédagogique á l’enseignement du français. 

Pour  atteindre  notre  but  il  faut  résoudre   les  taches  suivantes : 

1)  donner  une  description  méthodologique  des  notions  «la  technique 

pédagogique », «l’innovation», «l’nteraction»;  

                                                 

1

 

O‘zbekiston  Respublikasi  Prezidentining  “Chet  tillarni  o‘rganish  tizimini  yanada 



takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi 2012 yil 10 dekabrdagi PQ -1875 - son Qarori // 

“Xalq so‘zi”, 2012 yil, 12 dekabr. 



 

56 


2)  étudier    le    problème  de  l’utilisation  de  la  méthode  communicative  á 

l’enseignement des langues étangères; 

3)  donner une  description méthodologique de la technologie pédagogique á 

l’enseignement des langues étangères; 

4)  analyser  les  aspects    méthodologiques  des  méthodes    communicatifs  et 

interactives. 

Les méthodes et techniques utilisées en enseignement des langues étrangères 

doivent en tenir compte. Le choix d’une méthode ou d’une technique pédagogiques 

ne  dépend  pas  seulement  de  la  prise  en compte des principes d’apprentissage, 

mais il dépend aussi du contenu de  la  formation, des conditions et contraintes que 

la méthode ou la technique pédagogique impose au formateur.   

 De  plus,  les  objectifs  visés,  le  public  à  former,  les  contraintes  liées  à  

l’organisation  de  la  formation sont autant d’autres éléments qui déterminent la 

pertinence des choix qui seront effectués.  

 Il  est  donc  important  de  pouvoir  identifier  les  principales  méthodes  et  

techniques,  d’évaluer  leurs avantages  et  leurs  inconvénients  pour  effectuer  le  

meilleur  choix  compte  tenu  des  objectifs,  des circonstances et des contraintes.  

 En résumé, les démarches, techniques et méthodes s’imbriquent de la 

manière suivante :                Démarche pédagogique 

↨ 

Méthodes pédagogiques 



 

   Techniques pédagogiques 

 Les méthodes d’enseignement :  C’est  une  action  du  formateur  destinée  

à    susciter  chez  la  personne  en  formation  un    comportement    d’apprentissage 

déterminé.  Par exemple, méthodes:   

- comportements  d’apprentissage  provoqués;  poser  des  questions  aux 

apprenants,  les apprenants donnent des réponses, après une activité mentale.  

- proposer  des  exercices,  c’est  á  dire,  les  apprenants  appliquent  leurs 

connaissances;  


 

57 


- mettre  en  situation  -  problème  et  guider  vers  la  solution,  les  personnes  en 

formation découvrent  ce qu’elles apprennent.  

- dire  à  l’apprenant  si  la  réponse  est  correcte  ou  non,  les  personnes  en 

formation régulent leurs apprentissages.  

 Les techniques pédagogiques :  

 Les    techniques  pédagogiques    au  service  du  formateur  et  du  groupe  

en  formation  posent outre  le problème de leur définition et de leur caractéristique 

de fonctionnement, celui de la pertinence de leur mise en œuvre.  

 Le    choix    de    la    technique    pédagogique    tient    compte    des    objectifs  

pédagogiques,  des  contraintes matérielles, de la forme et de la nature du contenu à 

enseigner ou des apprentissages à réaliser  mais également de l’état du groupe en 

formation et des ses attentes.  

  Une technique pédagogique équivaut à la mise en œuvre de procédés, selon 

un certain ordre.  C’est une action raisonnée, elle résulte d’une réflexion et d’un 

choix. Elle  est  utilisée  par  le  formateur  pour  susciter  chez  la  personne  en  

formation  un  ensemble  de comportements d’apprentissage déterminés.  

  Les principales techniques pédagogiques utilisées peuvent être : l’exposé, les 

exercices,  les  témoignages,  la  lecture,  l’étude  de  cas,  le  jeu  de  role,  le  film,  les 

simulations,  le  jeu  d’entreprise,  le  débat,  les  reunions,  la  demonstration, 

l’expérimentation, l’enquête, la conduite de projets.  



Le jeu de rôle. Simulation  qui  permet  à l’apprenant de se « mettre dans la  

peau »  d’un  personnage  pour mieux  comprendre  une  situation et  les  réactions  

possibles  face  à cette situation.  

La démonstrationLe  formateur  présente  un  processus,  une  opération  à 

réaliser,    l’apprenant  observe.  L’observation,  l’analyse  critique,  les  échanges 

doivent  être  favorisés.  Des  répétitions  sont  mises  en  place.  L’autoévaluation  est 

sollicitée.  



Les  exercices.    Ils    correspondent    à    des    objectifs  précis    et    se    présenter  

sous    la  forme    de    problèmes    à    résoudre,  de    questionnaires,    d’objets    à 

fabriquer, etc…  


 

58 


 L’étude  de cas.  Analyse    d’une   situation    complexe s’appuyant  sur un cas 

réel.  Après  analyse    de    la    situation,  l’apprenant    entreprend    des  actions    pour  

résoudre    le  problem:  analyser  des  situations    globales,  s’entraîner  à  la  prise  de 

décision, découvrir,  tester,  confronter  des idées et des stratégies, s’entraîner  au  

travail  collectif  et développer des savoir-être.  

 

 



 

 

 



Download 1.08 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling