Рассказ: a plane was forced to make an emergency landing at Darwin International Airport after hitting a kangaroo on takeoff

Good morning. We lead our report from Darwin International Airport.
The medical service plane made an emergency landing at Darwin Airport. There were pilot and nurse on board.
The aircraft took o(T from the Tindal Base, 300km south of Darwin, bound for Brisbane, when it hit the kangaroo, damaging its landing gear. The aircraft was diverted to Darwin. The plane made a low pass before land. On landing, the plane's right wing collapsed and was dragged for about 100m before stop. But nobody was injured.

Ситуациятестовогозадания
Now imagine you are meeting a friend of yours at the airport in Brussels. It is ten minutes to one and the plane from Berlin was to arrive at 11.30. The information on the flight is missing on the information board. I am the person you are waiting for. Your task is to call me by mobile phone and to get as much information on the reason as possible, then you will call your co-worker and tell him the story.
Теперь представьте себе, что Вы встречаете друга вашего в аэропорту в Брюсселе. Время 12:50 самолет из Берлина должен прибыть в 11.30 Информация о рейсе отсутствует на информационном табло Я - человек, которого Вы ждете Ваша задача в том, чтобы позвонить ко мне по мобильному телефону и получить как можно больше информации о причине задержки по возможности, затем Вы позвоните вашему напарнику и расскажите ему.
Story:
Рассказ:
Hello, where are you?
What happened?
At what stage of the flight has it happened?
What was the reason of emergency landing?
Did the plane land safely?
What damage did the aircraft sustain?
Was anybody injured?

• 
  September 6, 2007.
  
• 
  6 Сентября, 2007.
  
• 
  The plane was en route to Brussels.
  
• 
  Самолет была в пути на Брюссель
  
• 
  A Boeing 737-400 belonging to German flag carrier Lufthansa made an emergency landing at Frankfurt airport on Tuesday morning due to engine failure.
  
• 
  Боинг 737-400 принадлежащий Немецкому перевозчику под флагом Lufthansa произвѐл аварийную посадку во Франкфурте утром во Вторник из-за отказа двигателя.
  
• 
  The plane carried 82 passengers.
  
• 
  Самолет перевозил 82 пассажира.
  
• 
  The engine problems came 40 minutes after departing from Shoenefeld Airport in Berlin.
  
• 
  Проблемы с двигателем начались через 40 минут после вылета из Аэропорта Shoenefeld в Берлине
  
• 
  Passengers said they heard small explosion before the captain announced the engine failure on the right wing.
  
• 
  Пассажиры сказали, что они услышали небольшой взрыв, перед тем как капитан заявил об отказе двигателя на правом крыле.
  
• 
  The pilot told the passengers one of the engines shut off.
  
• 
  Пилот сказал пассажирам, один из двигателей выключился
  
• 
  Не asked all passengers to remain calm as he managed to control the situation.
  
• 
  Он попросил, чтобы все пассажиры оставались спокойными, ситуация под контролем
  
• 
  The pilot decided to make an emergency landing at the nearest airport.
  
• 
  Пилот принял решение, сделать аварийную посадку в ближайшем аэропорту.
  
• 
  The plane landed safely at Frankfurt airport.
  
• 
  Самолет приземлялся благополучно в аэропорту Франкфурта.
  

Now please tell this story to your co-worker.
Теперь, пожалуйста, сообщите этот рассказ вашему напарнику.
Hello, how are you? I just spoke with ... She told me that their plane took ofTfrom Berlin but made an emergency landing after 40 minutes of flight in Frankfurt due to engine problems. The plane landed safely, nobody was injured.

• 
  Ситуациятестовогозадания
  
• 
  Now imagine it is Thursday morning. We are in the premises of the Civil Aviation Administration. You are the head of the Civil Aviation Administration; I am the Director of the local airport. Your task is to collect as many details and comments about Wednesday incident. Then you will report on the incident to the Minister of Transportation
  

Теперь представьте себе - утро четверга Мы - предположим в Авиационной Администрации. Вы - глава Авиационной Администрации; Я - Директор локального аэропорта. Ваша задача в том, чтобы собрать как можно больше деталей и разъяснений об инциденте Среды. Затем Вы сообщите об этом инциденте Министру Транспорта
Story:
Рассказ: