Редлагаемая вниманию читателей книга результат многолетней работы, проведенной

Часть из них могут быть, конечно, и значительно
более поздними.
Анализ названий населенных пунктов и местностей, упоминаемых в вакуфных и иных документах, показывает, что тюркоязычные названия (каналы Кара-арык, Кушчи, селения Ямгур, Карабаг.
Каракуль, местность Ак-тепе) нередко встречаются
в XV I в. В числе этих названий мы не видим, однако, узбекских племенных терминов. В архиве
джуйбарских шейхов, где топонимические термины представлены многими сотнями, нам удалось
найти только одно такое селение — Катаган, но не
в Бухарском оазисе, а в округе Несефа
70
.
В значительной мере иная картина наблюдается в более поздних документах. Тюркских названий появляется там больше, и среди них такие, как
Чагатай (1638 г.), Ябгу, Кенегес-кишлак, Кипчак
и Курама (1716 г.), Мугулан, Туркан, Узбек-кишлак. Перечисленные названия, заимствованные из
документов, опубликованных О. Д. Чехович7
, от70 П. П. Иванов . Хозяйство джуйбарских шейхов,
стр. 322.
71
О. Д. Чехович . Документы к истории аграрных
отношений в Бухарском ханстве. Ташкент, 1954.
30
носились к Самаркандскому и отчасти Кешскому
вилайетам. В Бухарском оазисе из них находились
только два: Мугулан (в тумане Комот) и Туркан
(в тумане Фаравиз).
Наконец, массовое оседание кочевых тюркских
племен, происходившее в XVII I и XI X вв., а может быть частично и в XVII в., вызвало появление большого числа селений, названных по племенным узбекским подразделениям, поселившимся
в данном месте. Селений с такими названиями на
территории Бухарского оазиса можно найти несколько десятков: многие из них повторяются по
несколько раз. Это Дурман, Кенегес. Кипчак, Найман, Джалаир, Кьгтаян или Китай, Катаган, Кунграт, Мннг и Минган, Мангыт, Юзан, Каучин, Месит, Буркутан, Кыргыз, Сарай, Калмак; наряду с
ними — Узбекан, Тюркан. К этой же группе следует
отнести, по-видимому, названия Казак, Адак, Мугулан, Афган7 2
.
72
Название может происходить как от поселившихся
здесь афганцев, так и от тон этнической группы, которая
называет себя «афгони», но говорит, как выяснил И. М. Оранский, на диалекте индийской языковой группы (см. И. М.
Оранский . Индоязычная этнографическая группа «афгон» в Средней Азии.— СЭ, 1956, № 2, стр. 117 и ел.).
Наличие представителен этой группы отмечается И. Маги-
Необходимо упомянуть о большом количестве
селений, населенных полностью или частично арабами, время переселения которых в область Бухары
нельзя считать в точности установленным
73
. Эти
селения — многочисленные Араб-хана, Арабан,
Сайидан и т. п. разбросаны по всем районам оазиса.
Резко отличается по характеру топонимики Ка-"
ракульскнй оазис. Здесь, как уже отмечалось
выше, совершенно отсутствуют такие названия селений, которые можно было бы причислить к категории древних. Мало здесь и имен, связанных с
таджикским языком: Хари-сафид, Чармгар, Загаракаш, Ляби-куль, Бустан, да несколько названий
с приставками «бала» и «паян» («верхний» и «нижний»). При этом даже немногие имеющиеся там
таджикские названия могут быть объяснены лексическими заимствованиями узбекского языка, так
как слова «чармгар», «бустан», «бала» и «паян»
довичем («Материалы по районированию Средней Азии»,
кн. 1, ч. I, Бухара — Ташкент, 1926, стр. 255 и ел.) в Бахауддинс, Бухаре и Сепулане. Афганами называют себя также и среднеазиатские цыгане (И. М. Оранский . Указ.
соч., стр. 121).
73
Вопрос об арабах Бухарского оазиса изучен слабо.
Мнения относительно времени их переселения в Среднюю
Азию см.: Г. В. Церетели . Материалы для изучения
арабских диалектов Средней Азии.— ЗИВ , т. VII, М.— Л.,
1939. стр. 256-257 .
вполне понятны и узбекскому населению. Таким
образом, топонимика этого небольшого оазиса указывает на сплошной, по-видимому, тюркоязычный
массив его обитателей, а заселение его, как уже говорилось, относится к значительно более позднему времени, чем заселение остальных районов Бухары. Когда это произошло, мы сказать пока не
можем. Однако <во времена завоевания страны узбеками Шейбани-хана Каракуль был уже довольно
большим городом, который оказал упорное сопротивление, прежде чем подчинился новому правителю '4
.
Приведенные соображения только в слабой степени намечают пути использования данных топонимики, заслуживающих внимания историков и
филологов, для выяснения многих вопросов, связанных с расселением племен и этнических групп,
с проблемами этногенеза народов Средней Азии.
Даже беглый обзор названий населенных пунктов
только Бухарского оазиса (а работа эта должна
быть проделана в отношении всей Средней Азии
и многих зарубежных территорий) показывает чрезвычайно сложные процессы формирования населения Средней Азии, в том числе и Бухарского
оазиса.
74
«История Узбекской ССР», т. I, кн. 1, стр. 383:
«Шейбаннада. История монголо-тюрков», перевод Березина,
Казань. 1949, стр. XXII—ХХIII