République d’ouzbékistan


verbes pleins/verbes-outils


Download 1.35 Mb.
bet17/60
Sana04.05.2023
Hajmi1.35 Mb.
#1425734
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   60
Bog'liq
Nazariy grammatika

verbes pleins/verbes-outils : (самостоятельный и вспомогательный глагол): devenir, paraitre, être, avoir, aller, venir

il est ingénieur il a une soeur
Pierre est docteur nous avons une maison
Il est allé au magasin il a écrit une lettre

  1. verbes perfectifs/imperfectifs

Les verbes perfectifs expriment une action achevée : naitre, mourir, entrer, sortir, prendre, tomber, arriver, oublier, laisser
Les verbes imperfectifs expriment une action n’est pas achevée : aimer, estimer, voir, travailler, parler, chanter, marcher, aller, courir.
c) groupes de valence verbal. La valence –c’est la capacité du verbe avoir le complément obligatoire. (sujet et complément).
Группы валентности
а) авалентные (бессубъектные, безличные) глаголы, не сочетающиеся с полнозначным pleuvoir, темненть (безл.)
б) одновалентные (субъектные, непереходные) глаголы, имеющие обязательную связь с подлежащим: dormir, спать
в) двухвалентные (объектиные) глаголы, имеющие две обязательных синтаксических связи с подлежащим и с дополнением: écrire, писать
г) трехвалентные (двухвалентные ) глаголы, которые, помимо подлежащего, обязательно имеют прямое и косвенное дополнения: dire qch à qn, сказать что то кому то
La notion de valence est importante pour le fonctionement des catégorie de la personne et de la voix.
La valence verbale est liée à la catégorie sémantico-syntaxique de transitivité.
La valence peut être obligatoire ou facultative.

  1. avalent :il faut, il pleut

  2. monovalent : il marche, il court

  3. bivalent : Paul prent le livre

  4. trivalent : Il donne le livre à son ami


  1. trivalent : Pierre donne le livre à son ami

L’enfant tombe, il dort, le train en marche
La valence d’objet exprime une action : Elle prépare le repas. Il aime se soeur


  1. Download 1.35 Mb.

    Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   60




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling