République d’ouzbékistan


La catégorie de la personne (la sémantique et les formes d’expression)


Download 1.35 Mb.
bet16/60
Sana04.05.2023
Hajmi1.35 Mb.
#1425734
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   60
Bog'liq
Nazariy grammatika

La catégorie de la personne (la sémantique et les formes d’expression)
La catégorie grammaticale de la personne du verbe exprime le rapport entre l’énonciation et les participants à l’acte de la parole. La personne grammaticale est un trait distinctif et fondamental du verbe.
Il existe deux types de moyens grammaticaux pour exprimer la personne verbale; moyens fléctifs et moyens analytiques. Dans les langues dites flectives (comme le latin) la personne est marquée par les terminaisons du verbe: amo, amas, amat. Dans les langues à tendances analytiques (comme le français) la personne est essentiellement marquée par les pronoms conjoint; j’aime, tu aimes, il aime.
La personne verbale marque deux rapports; la participation et la non participation à l’acte de la parole. Deux personne participant toujours à l’acte de la parole; la personne qui parle (le locuteur) et la personne à qui la parole est adressée (l’allocutaire). La troisième personne marque la personne ou l’objet dont on parle. Le pronom de la troisième personne a encore un trait particulier. La particularité du pronom il de la forme impersonnelle consiste en ce qu’il ne représente aucun objet et en renvoie à rien. Il se distingue de personnel par les traits spécifiques : 1) il impossible de la commuter avec certain nom (il pleut, *Pierre pleut, *qui pleut) 2. Il est impossible de la faire prendre la forme indépendant lui ( il neige – *lui neige, il chante - lui chante) 3. Il est impossible de la faire varier en genre et en nombre (voir, Moignet 1974. p. 64).
Classes sémantico-syntaxiques des verbes
Le verbe est une partie du discours essentielle, principale. Le verbe constitue, en français, la partie du discours la plus complexe et la plus difficile à analyser. Sur le plan structural, il existe une série de formes et de constructions verbales. Sur le plan fonctionnel, on trouve des formes (tels les temps surcomposés qui n’ont pas d’emploi régulier et qui sont donc souvent esclues de la description grammaticale.
On distingue différentes sous-classes lexico-grammaticales des verbes :


  1. Download 1.35 Mb.

    Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   60




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling