Russian Lessons: Time Schedule


Download 3.08 Mb.
Pdf ko'rish
bet118/199
Sana11.09.2023
Hajmi3.08 Mb.
#1675482
1   ...   114   115   116   117   118   119   120   121   ...   199
Bog'liq
Enjoy Your Russian

follow In the queue, because you have the next number). 

And what number is with the doctor now? (you ask again - this time In 
order to find out how many people are still in front of you and, accordingly, 
how much longer you will need to languish here.) 


206 

Number three just came in (you hear this and immediately make mental 
calculations, realizing that you have to wait your turn for at least an hour. 
So, make yourself as comfortable as you can and read a book). 
15. Eventually, a nurse calls out your name, thus inviting you to come into the 
consulting room. You come in, say 'Hello' and sit down. The doctor looks through 
your medical history record. At the same time, the nurse takes your blood 
pressure and temperature, and checks your pulse. 
16. Then the doctor asks you to tell what happened: when you started to feel 
unwell and all your symptoms. After that, she (the majority of general 
practitioners are women) says to you: 
- Please strip to the waist. 
17. 
Then she takes her stethoscope and carefully listens to your heart and 
lungs, and you, of course, do exactly what you are told to do: 
(a) - Breathe
or (b) - Don't breathe; 
(c) - Breathe in
or (d) - Breathe out; 
(e) - Open your mouth, wider, a bit more! Say "a-a-a"! Good. Now let me 
see your tongue, please 
or (f) - Fine. You can close your mouth now; 
(g) - Please turn around 


207 
 or (h.) - Please don't move. 
18. On completion of the examination, the doctor asks you to get dressed, and 
while you are doing this she writes you a prescription. Then she explains how you 
should take the medicine prescribed. And after that she tells you: 
- You should come and see me again in two days. This is your new 
appointment card. I will keep your medical history record. But if you don't feel 
better, please ring and ask me to come and see you. 
19. Then you go to the nearest pharmacy and buy your medicine (no, it wasn't a 
slip of the tongue: medical treatment is free, but you must pay for medicine). 
Some medications you will get immediately. But others have to be ordered and 
you must wait until they have been prepared. Preparation of medicines sometimes 
takes several hours. In that case it certainly doesn't make any sense to wait. It 
would better to go home and come back to the pharmacy later. 
20. If during the examination in her consulting room, your doctor decides that 
you should see a specialist, she will give you a referral on the spot. After that, you 
just go downstairs (back to the Enquiries and Appointments office), take a new 
appointment card, and at the appointed time (today, tomorrow or, possibly, the 
day after tomorrow) come to see him. 
21. Various specialists work in the same polyclinic (they are not allocated to 
different residential sections and do not make home visits - they carry out 
examinations only in the consulting rooms). 
Let's try to list some of these specialists: 


208 
(a) 
neuropathologist; 
(b) 
ophthalmologist (or in other words: eye specialist); 
(c) 
ear, nose, and throat specialist; 
(d) 
dermatologist (or in other words: skin specialist); 
(e) 
urologist; etc. 
22. Any doctor working in the polyclinic (either a general practitioner or a 
specialist) can send you for a blood test, X-ray, electrocardiogram, or for 
physiotherapy. 
23. As you can see, this system is quite thorough and convenient for 
outpatients - you can receive almost any kind of medical help in the same 
building. I said "almost" because, in addition to polyclinics, there are specialized 
clinics for dental treatment and also for the treatment of mental disorders and 
sexually transmitted diseases. 
24. Another advantage of this system lies in the fact that doctors follow-up their 
patients until they have recovered completely from an illness (every three days 
doctors make home visits or see their patients in the consulting room). And only 
when a person is well again, will the doctor "close" the medical file on her 
patient, thus allowing him/her to return back to work. 
25. And all this treatment (even treatment of your teeth) you have absolutely 
free. You will only need to pay for dentures. So, as Russians like to joke, "be sick 
until you get well!" 


209 

Download 3.08 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   114   115   116   117   118   119   120   121   ...   199




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling