Samarqand davlat chet tillar instituti sharq tillari fakulteti

O’ZBEKISTON RESPUBLIKASI OLIY TA’LIM ,FAN VA INNOVATSIYALAR VAZIRLIGI
SAMARQAND DAVLAT CHET TILLAR INSTITUTI
SHARQ TILLARI FAKULTETI




KURS ISHI
MAVZU : "Iroq yozuvchilari uyushmasi va uning adabiy jarayonga tasiri"
Qabul qildi :
Topshirdi:
ANNOTATSIYA
Ushbu kurs ishida Tili o’rganilayotgan mamlakat adabiyoti, ya’ni korea adabiyoti haqida ma’lumot berildi.Korea adabiyotida Kim Busik ”Samguk Sagi” asarining adabiy taraqqiyot bosqichlari,Kim Busikning hayoti va ijodi va asarning yaratilish tarixi o’rganib chiqildi.Kurs ishini tadqiq qilish davomida ko’plab yangi bilimlar egallandi.


MUNDARIJA:
KIRISH…………………………………………………………………….……...4
ASOSIY QISM
1. Iroqning adabiy jarayonga ta‘siri …………………………………….….……...6
2. Etnik munosabatlar. …………………………………………….……….…......11
3. Arab adabiyotida iroq yozuvchilarning o’rni ………….……….………….…..19
Xulosa ……………………………..……………………………………………...25
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR………………………………………...27

KIRISH
Har bir ekstremal sayyoh Iroqqa borishni orzu qiladi, agar hamma ham buni uddalay olmasa. Xo'sh, bu mashhur mamlakatga sayohat haqidagi hikoyalar ko'p yillar davomida hayratda qolishi mumkin. Biroq, Iroq nafaqat umidsiz adrenalin iste'molchilarini o'ziga jalb qiladi. Gap shundaki, bu yer dunyodagi eng qadimiy va diqqatga sazovor joylardan biridir. Aynan shu erda Yerning eng qadimiy tsivilizatsiyalari tug'ilgan, bu erda afsonaviy daryolar oqadi Yo'lbars Va Furot, mashhur Bobil bu erda qurilgan (va keyin vayron qilingan). Qolaversa, bu yerga buyuk bosqinchi Iskandar Zulqarnayn tashrif buyurgan, keyin esa, oradan ko‘p yillar o‘tib, bu yerda arab xalqlari o‘zlarining noyob va sirli olamini yaratgan. Agar ilgari Iroqqa faqat amerikalik tanklar zirhidagi harbiy jurnalistlar yetib kelgan bo'lsa, bugungi kunda sayyohlar bu noyob mamlakatga tashrif buyurish va Sharqning qadimiy sirlari bilan tanishish imkoniyatiga ega. Iroq she’riyati mamlakatning o‘zidek qadimiy tarixga ega bo‘lsa, uning nasri nisbatan yosh - XX asrning boshlarida tug‘ildi. O‘rta asrlarda ham nasr - sehrgarlik va maishiy ertaklar, roman - maqomalar mavjud bo‘lgan, ammo ular "quyi" janrlar hisoblanib, avomga mo‘ljallangan edi. Iroq tarixida XIX asrning ikkinchi yarmidan umumjahon madaniy jarayonlar ta’siri sezila boshladi. Natijada, XIX asrning oxirlariga kelib ilk ijtimoiy hikoyalar, she’rlar yuzaga keldi, XX asrning boshlaridan esa, nasrda yozilgan dastlabki gazeta feletonlari paydo bo‘ldi. Adabiy hayotda ro‘y bergan bunday siljish o‘sha vaqtlarda Usmonli saltanatining chet o‘lkasi hisoblangan Iroqda ijtimoiy ongning o‘sishi, xalqning siyosiy jarayonlarga tortilishi sababli ro‘y bergan edi. 1908 yilda amalga oshgan yosh turklar inqilobi Usmonli saltanatining barcha go‘shalarida ijtimoiy - siyosiy hayotning jonlanishiga sabab bo‘ldi. Faqat Bag‘dodning o‘zida 69 gazeta va 20 jurnal chiqa boshladi, ularda ijtimoiy - siyosiy feletonlar ham e’lon qilina boshladi. Feletonlarda sharq ertaklari, xususan, 1001 kecha ertaklari uslubidan keng foydalanilar, shoir M. ar-Rusafiy turk ma’rifatparvari Nomiq Kamolning "Tushlar" nomli asarini turk tilidan tarjima
qilgandan so‘ng esa, feletonda qahramonlarning tush ko‘rishi uslubini qo‘llash juda ham keng tarqaldi. Ana shu tamsiliy vosita orqali feletonchilar yosh turklar hukumatdorlarining nuqsonlari, jinoyatlarini fosh etar, ijtimoiy hayotning xunuk tomonlarini aks ettirar va vatandoshlarning urf-odatlari ustidan kulishar edi. Masalan, Al-Amin o‘zining "Iroq qanday qayta tiklandi" feletonida vatanining ko‘p jihatdan usmonliklardan ustun turadigan shavkatli o‘tmishi bilan g‘ururlanishi tuyg‘usini ifodalaydi. Gazeta feletonining siqiq hajmi imkon bergan darajada u mazkur asarda ideal davlatning xayoliy manzarasini chizadi.Amin hikoyasi, har qanday ilk xayoliy asarda bo‘lganidek, kelib chiqish jihatidan folklor bilan bog‘liq edi. Asarda sotsial utopiya va cho‘pchak yaxlit holda keladi. Har qanday utopiyada bo‘lganidek, bu feletondagi siymolar individual insoniy xislatlarga ega emas, inson tafakkuri esa asl estetik zavq manbaidir.