Сборник элементов учебно-методического комплекса по дисциплине для студентов, обучающихся по направлению подготовки специальности 031000
Download 2.8 Kb. Pdf ko'rish
|
Казанская 1-42-10
|
Лексико-семантический способ
Как один из видов образования новых слов лексико-семанти- ческий способ впервые был выделен и охарактеризован В. В. Виног- радовым. Лексико-семантическим называется такой способ слово- образования, при котором новые лексические единицы возникают в результате изменений в семантике уже существующих в русском языке слов. Изменения в семантике, приводящие к созданию но- вых лексических единиц, могут быть двух видов. Так, возможно по- явление новых слов в результате того, что разные значения много- значного слова превращаются в разные слова (омонимы): красный («цвет») – красный («красноармеец, краснофлотец»), палата («поме- щение») – палата («учреждение»). Новые слова могут возникать и в силу того, что за словом закрепляется лексическое значение, кото- рое не связано как производное с присущим ранее этому слову лек- сическим значением, т. е. происходит переосмысление уже сущес- твующего в языке слова. Например, в советский период появилось слово бригадир – «руководитель производственного коллектива» (ср. бригадир – «офицерский чин в русской армии XVIII в.»); в годы Великой Отечественной войны появилось слово гвардия – «отбор- ные, лучшие войска» (ср. гвардия – «привилегированные воинские части для охраны царя»). При лексико-семантическом словообразо- вании новые слова образуются как на базе отдельных слов, так и на базе устойчивых словосочетаний: атмосферные осадки – осадки, са- харный песок – песок. В результате лексико-семантического словооб- разования фонетически новых слов не возникает. Образованное сло- во, как и исходное, всегда принадлежит к той же части речи. Процесс образования новых слов лексико-семантическим способом – резуль- тат длительного словоупотребления (см. разд. «Лексикология»). |
