Сборник текстов и упражнений 3-курс для студентов направлений русского языка и литературы

Übung 6.Testfragen zum Thema

1. Was ist A.N.Ostrowski?

A) der große Dramatiker B) der große Satiriker
C) ) der große Dichter D) der große Sportler

2. Wann wurde A.N. Ostrowski geboren?

A)1823 B)1820 C)1821 D)1824

3. Von welchem usbekischen Sсhriftsteller wurde das Werk „Regen “ von Ostrowski übersetzt?

A) M.Rachmanow B)A.Turdijew C)Mirtemir D)Ajbek

4. Wer hat Die Rolle „ Katerina“ im Schauspiel „Regen“ von Ostrowski gespielt?

A) S.Jschanturaewa B)S.Sadrijeva C)H . Nosirowa D) T. Jussypowa

5. Wo wurde Ostrowski geboren?

a)in Samoskworetschje b)in Petersburg c)in Saratow d)in Mirgorod

6. Welches Theaterstück schrieb Ostrowski im Jahre 1857?

a)Unsere Menschen – vereinigen b)Braut ohne Mitgift c)Der Wald d)Gewitter

7. Womit wurde Ostrowski gestorben?

a)mit Krankheit b)mit der Arbeit c)mit Süßigkeit d)mit Schwierigkeit

8. Wo wurde Ostrowskis Theaterstück zum ersten Mal?

a)im Hamsateather b)im Nawoiteather c)im Ojbekteather d)im Achunbabajewteather

9. Was für ein Werk ist „Gewitter“?

a)eine Drama b)ein Roman c)eine Erzählung d)ein Märchen

10.Wann beendete Ostrowski sein Theaterstück „Unsere Menschen – vereinigen“?

a)im Jahre 1849 b) im Jahre 1859 c) im Jahre 1879 d) im Jahre 1889

11. Was war Ostrowskis Vater?

a)der Beamte b)der Bauer c)der Arbeiter d)der Maschinist
25.Stunde

Lesen Sie und übersetzen Sie den Text
Lew Nikolajewitsch Tolstoi
L.N. Tolstoi ist ein genialer Maler. Mit seinem Namen ist neue Epoche in der Weltliteratur verbunden.
L.N. Tolstoi wurde am 28. August 1828 in der Stadt Jasnaja Poljana geboren. Das Leben und Schaffen des Schriftstellers ist mit diesem Namen in dem Governement Tula eng verbunden. Hier schrieb er zahlreiche wunderschöne Werke.
Er ging zuerst an die Universität in Kasan. Aber hatte er diese Universität nicht beendet. Der neunzehnjährige Tolstoi beginnt ein Tagebuch zu führen und es blieb bis zum Ende seines Lebens. Tolstoi wollte nicht im Dorf leben und ging freiwillig in die Armee nach Nordkaukasus, wo sein Bruder als Offizier diente.
Während des krymischen Krieges in den Jahren 1854-1855 blieb er nicht aus der Seite von Militӓrnachrichten. Er wurde aus Kaukasus zur Dunajarmee übergeführt und nahm an der heldenhafte Verteidigung von Sewastopol teil. Wegen des Ergebnisses des Krieges erschien das Werk “Erzählungen über Sewastopol.“
Im Jahre 1863 drückte Tolstoi in Kaukasus seine Erzählung „Die Kosaken“ aus. Der Hauptheld der Erzählung war der junge Offizier Olenin. Im Jahre 1869 schrieb er seinen bekanntesten Roman „Der Krieg und Frieden“. Außerdem hat Tolstoi noch viele Werke geschrieben. Sie sind; „Anna Karenina“, “Wiedergeburt“, “Kindheit“ u. a.
In den letzten Jahren seines Lebens schrieb Tolstoi zahlreiche literarische Werke, die nach dem Tode des Schriftstellers im Ausdrück erschienen. Im Herbst 1910 , wann er 82 Jahre alt war, verließ seine Heimat – Jasnaja Poljana, um zwischen den Bauern zu leben. Aber wurde er am Wege krank geworden und musste an der Station Astapowa gehalten. Hier wurde der Schriftsteller am 7. November 1910 gestorben.