Сценария праздника "Днь древни": анализ дискурса
Анализ дискурса: конструирование модели восприятия истории
Download 1.14 Mb. Pdf ko'rish
|
Pospelova A A Scenarij prazdnika Den derevni analiz diskursa
3.Анализ дискурса: конструирование модели восприятия истории
3.1. Обоснование выделения ключевых слов сценарного дискурса Настоящая глава посвящена анализу дискурса сценария праздника День деревни. Как уже отмечалось, в этом дискурсе может быть выделено довольно большое число ключевых слов. Функция ключевых слов дискурса, равно как и других конструктивных единиц, заключается в том, что именно они удерживают смысловой каркас дискурса. Поскольку текст сценария создавался из множества (иногда авторских) текстов, сценарий праздника содержит в себе одновременно несколько высказываний. «Наивный текст – столь же сложная и разветвленная система, что и «культурный». Наличие разных кодов свидетельствует о наличии различных типов контекстов – социальных и культурных…» 67 Однако сама возможность сочетания этих высказываний в рамках одного дискурса, безусловно, показывает значимость и каждого из них в отдельности, и всей совокупности этих текстов. В своей работе я обращаюсь лишь к одной стороне данной проблематики. Меня интересуют особенности употребления слов с корнями - клон-/клан- (поклон, кланяться и др.) и -пом-/-пам- (память, помнить и др.) в сценарном дискурсе Дня деревни. Обращает на себя внимания их частотность употребления (на 115 (230 авторских) листов текста). С помощью анализа ключевых слов могут быть рассмотрены такие категории, как русский, традиционный, старинный или родовой. Возможно, способ обращения с этими категориями и семантическое наполнение каждого из приведенных ключевых слов отличается от того, что представляется в других деревнях или на городских фольклоризированных мероприятий. Однако само обращение к этим категориям объединяет большинство российских изобретенных традиций. Выделение же таких ключевых слов, как 67 Козлова Н. Н., Сандомирская И. И. «Я так хочу назвать кино». «Наивное письмо»: опыт лингво- социологического чтения. М., 1996. С. 58. 30 «поклон» и «память», позволяет посмотреть на праздник День деревни с другой стороны. Разумеется, причина частотности употребления именно этих слов, скорее всего, также связана с проблемой изобретения традиций. Однако способы обращения с этими словами в дискурсе сценария демонстрируют очевидный выход за пределы простой апелляции к традиционному и прошлому. На мой взгляд, именно эти ключевые слова заставляют городского жителя (в частности, собирателя) заметить необычность деревенского праздника, его отличие от привычных городских форм говорения об истории и памяти. Благодаря анализу употребления слов поклон, поклониться, кланяться и память, помнить, вспоминать можно убедиться, что их многократное использование в речи ведущих и исполнителей создает особую модель восприятия деревни и ее истории. |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling