Semantisch-lexikalische Beschreibung eines Wortfeldes am Beispiel von,abschwächenʻ

ạb|ha|cken :
einer Sache oder jemandem [einen Teil von] etwas mit einem scharfen Werkzeug ab-
schlagen, abtrennen:
sie hackte dem Huhn den Kopf ab;
beinahe hätte ich mir den Daumen abgehackt;
(emotional:) eher lasse ich mir die Hand abhacken, als dass ich mich dafür hergebe. 
 
ạb|schwä|chen :
1. [allmählich] schwächer, geringer machen; mildern:
die Wirkung, einen bestimmten Eindruck von etwas abschwächen;
etwas in abgeschwächter Form wiederholen.
2.
a) schwächer werden, sich mildern:
der Lärm schwächte sich ab;
b) (Meteorologie) an Wirkung verlieren:
das Hoch über Osteuropa schwächt sich ab. 
 
ạb|zwi|cken :
abkneifen:
ein Stück Draht abzwicken. 
 
aus|schmü|cken :
1. [einen Raum innen] vollständig schmücken, dekorieren:
einen Saal, eine Kirche [mit Blumen] ausschmücken.
2. durch Zusätze ergänzen; durch zusätzliche, erfundene Einzelheiten vorteilhafter er-
scheinen lassen:
eine Geschichte, einen Bericht ausschmücken. 
 
ba|ga|tel|li|sie|ren :
als Bagatelle (1) ansehen, darstellen:
man darf dieses Problem nicht bagatellisieren. 
be|schö|ni|gen :
etwas [Schlechtes, Fehlerhaftes] als nicht so schwerwiegend darstellen, etwas allzu güns-
tig darstellen; schönfärben:
jemandes/seine eigenen Fehler beschönigen;
beschönigende Worte. 
 

---

101 
fri|sie|ren [über niederländisch friseren < französisch friser = 
kräuseln, frisieren]:
1. jemandem, sich das Haar in bestimmter Weise ordnen, kämmen, zu einer Frisur for-
men:
du hast dein Haar/dir das Haar sehr eigenwillig frisiert;
der Friseur hat dich sehr schön frisiert.
2. (umgangssprachlich)
a) Änderungen an etwas vornehmen, um dadurch einen ungünstigen Sachverhalt zu ver-
schleiern, um etwas vorzutäuschen:
eine Bilanz, einen Unfallwagen frisieren;
frisierte Meldungen;
b) (Kfz-Technik) die Leistung eines serienmäßig hergestellten Kfz-Motors durch nach-
trägliche Veränderungen steigern:
einen Motor, ein Auto frisieren.