Шеър тузилиши (Шеърий таржимада ритм ва оханг) kirish

АДАБИЁТЛАР РЎЙХАТИ

1. Arnold I.V. The English word. Изд. «Просвещение». Москва. – 1966.- Ленинград. – 346с.
2. Adventures in English Literature-Program. –New York.: Copyright, the Trick collection. 1985-1900. 1023p
3. Akhmanova O (Ed.) Linguostylistics Theory and Method. – V.: MGU, 1972. – 228p.
4. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. – Л.: Просвещение, 1981. – 295с.
5. Блок А. Записные книжки. М.: Художественная литература. – 1965. – 240с.
6. Бабур З.М. Избранная лирика Востока. –Т.: Академия наук узб. ССР. Институт Рукописи. –1982г. 280стр.
7. Воскобойник Г.Д. Когнитивный диссонанс и теория перевода. М.: Вопросы теории и практики перевода. Вып. 3. Серия Лингвистика. 2001.
Cristal D. Prosodic systems and inbonabion in English. – Cambridge. – 1969. – 380p.
8. Гачечиладзе Гиви. Художественный перевод и литературные взаимосвязи. –М.: «Советский писатель». –1980. 253с.
9. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка. – М.: ИЛИЯ, 1958. – 284с.
10. Galperin I.R. Stylistics. – M. “Higher school”. 1977. – 332p.
11. Дунаевский Е.О. О переводе газели. –М.: –1935. 130с.
12. Захарева В.В., Томашевский Б.Б. An anthology of English and American verse. Progress publishers. Moscow. – 1972. – 719p.
13. Зарецкая Е.В. О ритмической организации устной речи // Эксприментальная фонетика: Сборник научных трудов / МГПИИЯ. – Минск 1976. – С. 67-77
14. Ilish B. The structure of Modern English. Изд. «Просвещение». Москва. – 1965. – Ленинград. – 373с.
15. Иззат Султон. Адабиёт назарияси. –Т.: –1980. –307 б.
16. Катцер Ю.К. Письменный перевод с русского языка на английский. Изд. Высшая школа. М.: 1984. – 406с.
17. Komissarov V.N. A manual of translation from English. M.: Высшая школа. 1990. – 125с.
18. Комиссаров В.Н. теория перевода. М., Высшая школа. – 1990. – 250с.