Shevasidagi nomutanosibliklar
Download 70.23 Kb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- Journal of Advanced Research and Stability ISSN: 2181-2608 www.sciencebox.uz/
- Poliz ekinlari LMGi
- Foydalanilgan adabiyotylar
|
Mevalar LMGi Adabiy tildagi shakli Shevadagi shakli Transkripsiya Olma Alma ↄlma Kivi Kiviy Kыvыy Shaftoli Shaptoli Shǝptↄlь Olxo‗ri Qaroli(ba‘zi ko‗rinishlari durdoli shaklida) Qǝrↄlъ O‗rik Zaldori Zaldↄrы Anjir Anjil Ǝnjъr Journal of Advanced Research and Stability ISSN: 2181-2608 www.sciencebox.uz/ 422 “Lifelong Learning and Teaching Problems of XXI Century” Special Issue | 2022 Toyfi(uzum turi) Toypi Tↄypъ Husayni (uzum turi) Huseni Hysenь Jiyda Jigda Jыgdǝ Yong‗oq Yang‗oq Yǝng‗ↄq Danak Donak Dↄnak Olcha Olucha ↄlъcha Nok Murut Myryt Sabzavotlar LMGi Adabiy tildagi shakli Shevadagi shakli transkripsiyasi Kartoshka Kartishka Kǝrtыshkǝ Pomidor Pamidor Pǝmьdↄr Baklajon Baqlajon Baqlǝjↄn Sholg‗om Shalg‗am Shǝlg‗ǝm Sabzi Savzi Sǝvzь Loviya Lo‗blo Bulg‗orqalampiri Balgarski bǝlgǝrskьy Achchiqqalampir Achchig‗qalampir Ǝchchig‗qǝlǝmpьк Poliz ekinlari LMGi Adabiy tildagi shakli Shevadagi shakli Transkripsiyasi Tarbuz Tarvuz Tarvyz Qovun Qavun Qavyn Handalak Zomicha Zↄmыchǝ Qovoq Kadы Ka:dы Qovoq Kadu ba‘zi hududlarda Ka:dy Danak Donak Dↄnↄǝ Oshga solinadigan qovoq Oshkadu ↄshkadu Karam Karam Kǝrǝm Rediska Shalg‗amcha Shǝlg‗ǝmchǝ Adabiy tildagi shakli Shevadagi shakli Transkripsiyasi Ota Dada Dǝdǝ Ona Nana Nǝnǝ Buvi Bibi Bъbъ Qaynona Oybiyi ↄybьyь Qayinota Bovomlom Bↄvↄmlↄm Bola Bacha Ba:cha Amaki Amak Ǝmǝk Amma Amba Ǝmbǝ Quda Qudo Qudↄ Pochcha Yazna Yǝznǝ Uzum shirasidan qilinadigan qiyom, ochar Ochor ↄchↄr Ovqat Avqot ↄvqot Kabob kavop Kavↄp Journal of Advanced Research and Stability ISSN: 2181-2608 www.sciencebox.uz/ 423 “Lifelong Learning and Teaching Problems of XXI Century” Special Issue | 2022 Sho‗rva Shurvo Shyrvↄ Shinni Shindig Shьndь Charvi(qo‗y yog‗i) Charbu Cha:rby Suzma Chakka Chǝkkǝ Ayron Chulop Chↄlↄp Halim Halisa Halъsa Kabob Sixkabob Sьxkǝbↄb Somsa Sambo‗sa Sambo‗sǝ No‗xat Naxo‗t Nǝxo‗t Yovg‗on (go‗shtsiz ovqat) Yavg‗on Yavg‗ↄn Xulosa qilib aytganda, Buxoro viloyatining Kogon shevasi qarluq lahjasiga mansubdir. Aholining ko‗p qismi ―bir tilli‖ hisoblanadi. Biz M.Mirzayev xulosasi bo‗yicha ikki tilli deganada, asosan, o‗zbekcha-tojikcha so‗zlarni tushunsakda, bugungi kunda ikki tillilikning yangi tipi - o‗zbekcha-ruscha, tojikcha-ruscha kabilar vujudga kelgan. Internatsional xarakterdagi bu jarayonni O‗zbekistonning boshqa hududlarida ham ko‗rish mumkin. Shuni ta‘kidlab o‗tish kerakki, buxoro dialekti, ayniqsa uning ikki tilli shevasida, asosiy talaffuz normasi eski o‗zbek tili normasiga asosan mos keladi. Shevalar mutlaqo keraksiz degan fikrning o‗zi tilshunoslikda keraksizdir. Chunki ular adabiy tilni kengaytiruvchi ichki manbamizdir. Ulardan niutq uslubiga qarab o‗rinli foydalanishimiz darkordiR. Foydalanilgan adabiyotylar: 1. M.M.Mirzayev ―O‗zbek tilining Buxoro gruppa shevalari‖ , O‗zbekiston SSR ―Fan‖ nashriyoti, Toshkent, 1969-yil. 2. I.Karimov ―Vatan va xalq mangu qoladi‖, Toshkent, Alisher Navoiy nomidagi O‗zbekiston milliy kutubxonasi nashriyoti, 2010-yil, 123bet. 3. Ashirboyev Samixon ―O‗zbek diolektologiyasi‖, Navro‗z nashriyoti, Toshkent, 2016-yil. 4. B.To‗ychiboyev va B.Hasanov ―O‗zbek diolektologiyasi‖, Abdulla Qodiriy nomidagi ―Xalq merosi‖ nashriyoti, 2004-yil, Toshkent. 5. Qomusiy.info.onlayn ensiklopediya 6. Kogon uz.m.wikipedia Download 70.23 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|