Sinonimiya, antonimiya, omonimiya
Download 36.59 Kb.
|
Sinonimiya, antonimiya, omonimiya
enantioemiya (so'z ichidagi antonimiya) - bir so'zning ma'nolariga qarama-qarshi (qarz ol, band qil, oh, va aqlli, yaxshi, toza). Har xil leks mosligi, konstruktiv shartlilik, intonatsion dizayn orqali.
Paronimiya (yunoncha yaqin, at + nom) - so'zlarning ma'no farqi (to'liq yoki qisman) bilan qisman tovush o'xshashligi. Ovozi ma’lum darajada o‘xshash, lekin ma’nosi har xil bo‘lgan ikki so‘z xato bilan ikkinchisi o‘rniga qo‘llanilganda paronimiya atamasini nutqda shunday hodisa deb atash odat tusiga kirgan. Masalan, oluvchi o‘rniga adresat so‘zining ishlatilishi; uchuvchi o'rniga botswain; kremniy o‘rniga chaqmoq tosh paronimiya bo‘lib, bunday juftlarni tashkil etuvchi so‘zlar paronimiya deyiladi. Bir so'zning boshqa, o'xshash tovush o'rniga ishlatilishi so'zlardan birining yoki hatto ikkalasining ma'nosini etarli darajada mustahkam bilmasligi, so'zlovchining (yozuvchining) inson faoliyatining ushbu sohasida (fan, texnologiya) qobiliyatsizligi bilan izohlanadi. , san'at, hunarmandchilik) qaysi so'z olingan. Ayrim paronimlar tilda keng tarqalgan va lug‘atlarda o‘z aksini topgan. Masalan, “bouder” (frantsuzcha bouder) fe’li “g‘azablanmoq”, “biror narsaga qarshi bo‘lmoq” degan ma’noni bildiruvchi “bezovta qilmoq” fe’li o‘rniga juda tez-tez ishlatiladi va bu ma'no lug'atlarda keltirilgan. Paronimlar orasida otlar muhim o'rinni egallaydi: nodon - nodon; obuna - abonent; asbob - qurol; issiqlik - issiqlik; dvigatel - harakatlantiruvchi; kafil - kafillik. Sifatlar ham bor: issiq - issiq; nuqsonli - nuqsonli; shafqatsiz - qattiq cho'qintirgan ota (harakat) - cho'qintirgan ota (ota) tegib bo'lmaydigan - tegib bo'lmaydigan yashirin (narsa haqida) - yashirin (odam haqida) samarali - samarali lingvistik - lingvistik Shuningdek, qo'shimchalar: qattiq - shafqatsiz; to'liq - qoniqarli; mas'uliyatsiz - mas'uliyatsiz. Paronimlar bir xil ildizdan bo'lishi mumkin: kiyinish - kiyish; inson - inson; to'lash - to'lash - to'lash. Fe'llar: uxlash - uxlash - uxlash; uyqu - uxlab qolish. Yuborish (ketamiz fe'lining noto'g'ri ishlatilishi) - jo'natish (yuborish) - jo'natish (yuborishdan) Yoki umuman aloqasi yo'q: biologiya - briologiya; bulyon - brillon (qoralama); kompot - komplot (fitna) - kompost; faktura - kasr; Sara Bernhardt - Sankt-Bernard; serpentarium (ba'zan - serpernarium sifatida); konservatoriya - konservatoriya; Barbie - barbekyu. Sinonimiya, antonimiya, omonimiya Tildagi o'zgarishlar sinonimiya, omonimiya, antonimiyaning shakllanishiga olib keladi. Sinonimiyaga kelsak, tilning sinonimlar bilan boyib borishi uzluksiz. Tilshunoslikdagi sinonimlar - nutqning bir qismiga mansub, tovush va imlo jihatidan farq qiluvchi, lekin bir xil yoki juda yaqin leksik ma'noga ega bo'lgan so'zlardir. Har bir sinonimning o'ziga xos ma'no soyasi bor, bu uni boshqa sinonimlardan ajratib turadi, masalan: qizil--qizil--qizil--qip-qizil. Tilda antonimlar ham mavjud. Antonimlar - bu nutqning bir qismidagi, tovush va imlo jihatidan farq qiluvchi, qarama-qarshi leksik ma'noga ega bo'lgan so'zlar. Misollar keltiramiz: to'g'ri chiziq - egri chiziq, katta - kichik (rus tili); zaif - kuchli, uzun - qisqa. Antonimiyaning asosi tabiatan bir hil bo'lgan narsalar, hodisalar, harakatlar, sifatlar va xususiyatlardagi sezilarli farqlarni aks ettiruvchi qarama-qarshi assotsiatsiyadir. Va nihoyat, omonimlar ma'no jihatidan farq qiladi, lekin tilning imlo birliklarida (so'zlar, morfemalar va boshqalar) bir xil. Masalan, kiyim-kechak (kiyim) - kiyim (buyurtma), shox (temirchi) - shox (puflab cholg'u). Ingliz tilidan misollar keltirish mumkin: kamon - o'q otadigan asbob, kamon - uzun yog'och tayoq, kamon - bukish, kamon - itoat qilish va hokazo. Omonimlarning barchasi polisemantik so'zlarning alohida ma'nolari ekanligiga ishoniladi. Bunday holda, polisemiya omonimiyaning alohida holatidir. Tildagi bu hodisalarning barchasi (sinonimiya, polisemiya, antonimiya, omonimiya) insonning til faoliyati bilan bog‘liq holda tilda paydo bo‘lgan. Chunki til faqat inson aralashuvi tufayli ishlaydi. Binobarin, tilda bir madaniyatga mansub kishilar ta’sirida turli darajadagi ichki o‘zgarishlar ro‘y beradi. Tashqi darajadagi o'zgarishlar Tashqi lingvistik o‘zgarishlarga kelsak, bu o‘zgarishlar til taqdirida, uning qo‘llanish tabiatida, odamlarning tilga munosabatida sodir bo‘ladi. Masalan, vaqt o'tishi bilan tilning ijtimoiy funktsiyalari kengayishi yoki qisqarishi mumkin. Tashqi o'zgarishlar xalqlar tarixi bilan bog'liq: ko'chishlar, istilolar, qo'shni xalqlar bilan aloqalar. Binobarin, til tayyor narsa emasligi uchun aynan o'zgaradi. , va doimiy ravishda yaratiladi til faoliyati davomida. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, til o'zgarib turadi, chunki u gapiriladi, chunki u faqat ma'lumotni etkazish va etkazish texnikasi sifatida mavjud. Nutq erkin va maqsadli ijodiy faoliyat sifatida tushuniladi; nutq har doim yangi, yangi maqsad - nimanidir ifodalash vazifasini bajaradi. Ma'ruzachi o'z nutqlarini oldindan mavjud bo'lgan texnikalar va unga til ko'nikmalarini ta'minlaydigan materiallardan foydalangan holda yaratadi. Shunday qilib, til so'zlovchiga o'zini taklif qiladi, deyish mumkin; karnay foydalanmoqda so'z erkinligini amalga oshirish uchun til. Download 36.59 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling