Sintaksis pravka indd
Download 1.32 Mb. Pdf ko'rish
|
2013
пустяка.
Во втором предложении ни один из смысловых вопросов по добрать не удается ( как? когда? почему? при каком условии? с какой целью?). Невозможно преобразование оборота в прида- точное пред ложение, однако второе предложение может быть трансформиро вано в предложение с однородными сказуемы- ми: Мы долго не встречались с ним и лишь изредка обменивались письмами. Значение деепричастного оборота сводится здесь к обо значению второсте пенного, добавочного действия. Ср. 1 Чупашева О. М. Трудности синтаксического анализа. — М., 2004. — С. 69. 201 также: Не обращая внимания на шум в коридоре, преподаватель продолжал занятие. — Препода ватель не обращал внимания на шум в коридоре и продолжал заня тие. Таким образом, деепричастия и деепричастные обороты отли чаются от «классических» обстоятельств, выраженных наречиями или предложно-падежными формами существи- тельных. Во-первых, их обособление не преследует специальных комму никативных целей, например: Я жил недорослем, гоняя голубей и играя в чехарду с дворовыми мальчишками (А. Пушкин). Деепричаст ные обороты гоняя голубей, играя в чехарду с дво- ровыми мальчишка ми не могут быть включены в предложение иначе как в обособ ленном виде. Дополнительная предикатив- ность деепричастия — в природе этой глагольной формы, еще «до предложения» она за дается принадлежностью деепричастия к глаголу. Во-вторых, далеко не любое деепричастие в предложении мо жет быть уподоблено определенному обстоятельству, напри- мер: Старик угрюмо сидел на облучке, отворотясь от меня, и молчал, из редка только покрякивая (А. Пушкин). В этом пред- ложении два деепричастных оборота. Первый оборот — отво- ротясь от меня — является обстоятельством образа действия: сидел, отворотясь от меня. Второй деепричастный оборот — из- редка только покряки вая — фактически имеет только то значе- ние, которое предопреде лено его морфологической природой как глагольной формы, а именно обозначение второстепенного действия (основное дей ствие выражается личной формой гла- гола). Независимо от того, имеет деепричастный оборот обстоятель- ственное значение или нет, любое деепричастие, не перешед- шее в наречие, обозначает второстепенное действие. На этом основа нии для квалификации синтаксической функции дее- причастия предлагается использовать термин «второстепенное сказуемое» 1 . Деепричастие рассматривается в качестве морфо- логизованного вы ражения второстепенного сказуемого 2 . 1 Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. — Л., 1941. — С. 45; Распо- пов И. П., Ломов А. М. Основы русской грамматики. — С. 261. 2 Сиротинина О. Б. Лекции по синтаксису русского языка. — М., 1980. — С. 103. 202 Понятие второстепенного (добавочного) действия нуждает- ся в ком ментарии. Когда говорится, что деепричастие обозна- чает в пред ложении второстепенное действие, речь не идет о разграничении основных и второстепенных действий в самой внеязыковой дей ствительности. «Добавочное действие» есть не что иное, как обо значение синтаксической позиции в предло- жении, позиции не сказуемого, не главного члена предложе- ния. Сравним два глагола, называющие действия одного лица: сидеть и читать. Какое из двух действий окажется добавоч- ным, а какое — главным, опреде ляет субъект речи. Ср.: Читает газету, сидя у окна. — Сидит у окна, читая газету. Действие, которое оценивается как добавочное, об лекается в форму дее- причастия, а действие, которое оценивается как основное, вы- ражается личной формой глагола. Как показано выше, квалификация деепричастий и деепри част ных оборотов в предложении только как обсто- ятельств является неполной, она отражает только одну из возможностей их употреб ления, обусловленную наречными свойствами этой формы. Что же касается глагольной природы деепричастия, то она проявляет ся в выполнении функции второстепенного сказуемого. С учетом того, что деепричастие может проявлять в предложении преиму щественно глаголь- ные или наречные свойства, оно описывается в академи- ческих грамматиках русского языка. В АГ-54 обособлен ные обстоятельства, выраженные деепричастиями, делятся на два основных разряда 1 : обособленные обстоятельства, которые обозначают дейс- • твие, сопутствующее действию, обозначенному сказуемым, являющиеся по своему значению как бы второстепенным сказуемым: Пасса жиры молчали, глядя в окно; обособленные обстоятельства, выраженные деепричастия- • ми, которые обозначают признак действия, обозначенного сказуемым, характеризуют его в отношении способа дейс- твия, причинной обусловленности и в других отношениях: Он ушел, почувствовав себя лишним (причинная обусловлен- ность). Ср.: Он ушел, потому что почувствовал себя лиш- ним. 1 Грамматика русского языка. — Т. II. — Ч. 1. — С. 652. 203 С учетом выполняемых в предложении функций деепри- частия и деепричастные обороты описываются также в АГ-70 и в РГ-80 1 . Download 1.32 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling