Speak better russian a conversation manual

Проработайте в парах эти диалоги.
1.
-Ты знаешь, Вера выходит замуж.
(Коля женится)
-Когда? За кого?
(На ком?)
-Через месяц, за одного инженера.
(неделю, на одной врачихе)
-Это тот седой невысокий мужчина, с которым она была на встрече
Нового года?
(высокая блондинка)
-Нет, её жених высокий, худощавый, с густой черной шевелюрой.
(невеста невысокого роста, с
длинными рыжими волосами)
2.
-Ты слышал новость?
-Да что ты! Ведь у них была крепкая семья. Что -случилось?
(дружная)
-Просто они не сошлись характерами.
(разные люди)
-А может ещё помирятся.
-Нет, вряд ли- (
unlikely)
(не думаю)
69

---

Семья. Семейная жизнь
Задания
A. Ведите разговор в следующих ситуациях.
1. You meet an old friend whom you have not seen for 10 years. Answer all
his/her questions and tell him/her about the changes in your family.
2. You are showing your guest a family album, answering all his/her
questions.
3. You are going to get married. Tell your friend about your plans and about
your bride (groom).
4. As a friend of the bride (groom), you propose a toast at their engagement
party
Ключевые слова:
поднять тост
to raise a toast
выпить за здоровье (счастье) молодых (новобрач-
ных)
to drink to the health (happiness) of the
young (newly married) couple
5. You are having a serious talk with your spouse about your intentions to
get a divorce.
Ключевые слова:
жизнь стала невыносимой
life has become unbearable
не желаю терпеть скандалы (пьянство, скупость...) I don't want to put up with scandal,
drunkenness, stinginess
дать развод
to agree to divorce somebody
6. You are talking with your elder brother (sister) about the family of his
bride (her groom).
7. You are distributing the household chores, and discuss this with your
spouse/children.