Тайёрлаш ва уларнинг малакасини оширишни ташкил этиш бош илмий методик маркази

 
 
 
 
 
 

---

96 
VII. ГЛОСССАРИЙ 
 
Термин 
Ўзбек тилидаги шарҳи
Инглиз тилидаги шарҳи 
Тежамкорлик 
() 
- бу хар хил фаолятни имкон 
даражасида минимал ресурс 
харажатлари билан амалга 
оширадиган 
категория 
хисобланади. 
a category assuming realization 
of any kind of activity at its 
minimum possible expenses of 
resources. 
Самарадорлик - бу корxона учун максимал 
қиймат яратиш мақсадига 
йўналтирилган 
фаолият 
натижасини акс еттирувчи 
категория хисобланади. 
a 
category 
reflecting 
productivity 
of 
purposeful 
actions on creation of the 
greatest value for the company. 
Қиймат -
бу 
сифатни 
маxсулот 
сотилиши мумкин бўлган 
нарxга нисбатидир. -
- the relation of quality to the 
price on which the goods can 
be sold or rendered service. 
Competitive success - ability 
simultaneously to raise quality, 
to reduce the price and to keep 
or increase profit. The basic 
way of achieving of its increase 
in quantity of clients and a 
market 
share 
through 
perfection of operations. 
Операцион 
менежмент 
бу 
корxонанинг 
асосий 
маxсулотни ишлаб чиқариш 
ва 
этказиб 
беришга 
йўналтирилган, оператсион 
тизимларини 
лойихалаштириш, 
експлуататсия қилиш ва 
мукаммаллаштириш билан 
боғлиқ бўлган фаолият. 
the activity connected with 
designing, 
operation 
and 
improvement 
of 
operating 
systems 
of 
the 
company 
intended for manufacturing and 
delivery of basic production or 
rendering of services.