Теория и практика материалы III международной научной конференция 5


Download 1.82 Mb.
Pdf ko'rish
bet25/137
Sana07.03.2023
Hajmi1.82 Mb.
#1247631
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   137
Bog'liq
Polilog 2020

Е. Д. Девятко (Петрозаводск) 
ЖАНР MÉLODIE В ВОКАЛЬНОМ ТВОРЧЕСТВЕ АЛЬФОНСА 
ДИПЕНБРОКА 
Литературные интересы Альфонса Дипенброка простира-
лись от античности (Сенека, Софокл) до современных ему поэтов и 
драматургов (Э. Золя, Р. де Гурмон, Метерлинк и др.). В вокально-
хоровой музыке временнóй диапазон был также широк: от Гора-
ция, Амвросия Медиоланского до П. Верлена, Э. Рейно и соотече-
ственников А. Вервея, Л. ван Десселя. В начале композиторской 
деятельности Дипенброка жанровой основой его камерно-
вокальных произведений была немецкая Lied и её интерпретации в 
творчестве немецких композиторов-романтиков. 


53 
В 1880-е годы в период обучения в Амстердамском универ-
ситете Дипенброк открыл для себя французскую литературу, что 
не замедлило сказаться на его творчестве. В 1887 году он написал 
кантату «Эльфы» («Les Elfes») на стихи французского поэта-
романтика, главы парнасского движения Шарля Мари Леконта де 
Лиля. Творческий сдвиг оказался значительным: кантате «Эльфы» 
для женского хора, сопрано, баритона и оркестра предшествовало 
написание «Mignon» («Kennst du das Land», 1884) на стихи И. В. 
Гёте для голоса и фортепиано.
Французская линия была продолжена в середине 1890-х го-
дов, когда внимание композитора привлекла поэзия французских 
поэтов-символистов: прежде всего П. Верлена, Ш. П. Бодлера, а 
также Ж. Лафорга, Р. де Гурмона, А. Жида и других поэтов. В эти 
годы новой для композитора оказалась не только поэзия, но и жанр 
французской вокальной музыки – mélodie. Его рождение во фран-
цузской музыке связывают с именем Берлиоза, точнее с вокальным 
циклом «Neuf Mélodies imitées de l’anglais» на стихи Т. Мора 
(1829-
1830). Активное развитие нового жанра осуществлялось во 
французской салонной камерно-вокальной среде второй половины 
XIX века в вокальном творчестве Г. Форе, К. Дебюсси, М. Равеля, 
Э. Шоссона и других композиторов. Развитию жанра mélodie спо-
собствовало сближение представителей двух сфер искусства – по-
этов и музыкантов.
В отличие от chanson, романса и ариозо, mélodie отличает 
особый метод работы с поэтическим текстом: зависимость органи-
зации музыкальной композиции от поэтического текста и его осо-
бенностей и от природы языка. Для Дипенброка такой метод был 
не нов, он был схож с немецкой Lied. Новой была поэзия и фран-
цузский язык.
Во французских вокальных композициях Дипенброка (со-
временника вышеупомянутых французских композиторов) жанро-
вые черты mélodie хорошо слышны. Композитор сохранял приори-
тет звучащего слова, архитектоники текста и культуры языка. В 
опусах, относящихся к французской линии, он искусно комбини-
ровал метафорические формы символистского текста и вырази-


54 
тельность мелодизированной декламации в вокальной партии, не 
отягощенной изощрённостью, гибкость партии аккомпанемента, а 
также богатую гармонию, насыщенную хроматизмами. Такой му-
зыкально-поэтический симбиоз позволял композитору создавать 
композиции, отмеченные оригинальностью. Сохраняя своеобразие 
метроритма и фонетики французской поэзии, Дипенброк придавал 
большое значение просодии, проявляя к ней особую чуткость.
На протяжении 1910-х годов Дипенброк попеременно об-
ращался к творчеству французских и немецких поэтов. Lied и 
mélodie сменяли друг друга, давая импульсы к индивидуальной 
интерпретации жанра mélodie в контексте германской языковой 
культуры. 

Download 1.82 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   137




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling