Testlar тест топшириғи Тўғри жавоб Мукобил жавоб


Download 45.48 Kb.
bet16/17
Sana13.05.2023
Hajmi45.48 Kb.
#1457590
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17
Bog'liq
TESTLAR Tarjima nazariyasi va amaliyoti


Partial correspondence
Absence of correspondence
Keeping the meaning only
125
To which correspondence does this sentence belong to? Don’t worry
+Complete correspondence
Partial correspondence
Absence of correspondence
Keeping the meaning only
126
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
To lose one’s head.
+Complete correspondence
Keeping the meaning only
Absence of correspondence
Partial correspondence
127
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
To get out of the bed on the wrong foot.
+ Partial correspondence
Keeping the meaning only
Absence of correspondence
Complete correspondence
128
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
First think then speak.
+Complete correspondence
Absence of correspondence
Keeping the meaning only
Partial correspondence
129
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
To dance to smbd’s pipe
+Partial correspondence
Keeping the meaning only
Absence of correspondence
Complete correspondence
130
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
To fish in troubled waters
+Partial correspondence
Absence of correspondence
Keeping the meaning only
Complete correspondence
131
To which correspondence does this phraseological unit belong to?
The apple of my eyes
+Absence of correspondence
Partial correspondence
Complete correspondence
Keeping the meaning only
132
Find the sentence that can be translated in a descriptive way
+To cross the floor of the House
Strike while the iron is hot
Two dogs over one bone seldom agree
Murder will out

Download 45.48 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling