«toshkentdagi singapur menejmentni rivojlantirish instituti»

6. FORS-MAJOR HOLATLARI
6.1. Taraflar ushbu shartnoma bo'yicha majburiyatlarning qisman
yoki to'liq bajarilmaganligi uchun javobgarlikdan ozod qilinadilar,
agar u e'lon qilingan yoki haqiqiy urush, fuqarolik tartibsizliklari,
epidemiyalar, zilzilalar, suv toshqinlari, yong'inlar va boshqa tabiiy
ofatlar, davlat yoki shahar organlarining xatti-harakatlari, boshqa
holatlar tufayli yuzaga kelgan va ushbu shartnoma bo'yicha
6. FORCE-MAJEURE CIRCUMSTANCES
6.1. The parties shall be exempt from liability for partial or full default
under this contract if it was caused by circumstances of insuperable
force (force majeure), including a declared or actual war, civil unrest,
epidemics, earthquakes, floods, fires and other natural disasters,
actions of state or municipal authorities, other insurmountable
circumstances that directly affected the performance of obligations

---

majburiyatlarning bajarilishiga bevosita ta'sir ko'rsatgan bo'lsa.
6.2. Fors-major amal qilgan holatlarda, shartnoma bo'yicha
majburiyatlarni bajarish muddati ushbu davrga mutanosib ravishda
qoldiriladi.
under this contract.
6.2. Term for fulfillment of obligations hereunder shall be postponed
in proportion to the period of existence of above force-majeure
circumstances.
7. QO'SHIMCHA SHARTLAR
7.1. TSMRIning Talabani o'qishga qabul qilish buyrug'i Talaba
tomonidan barcha kerakli hujjatlarni taqdim etish va shartnomaning
3.3.1-bandiga muvofiq to'lovni amalga oshirish sharti bilan
chiqariladi.
7.2. Imtihon natijalari intranet tizimida TSMRI tomonidan e'lon
qilinadi, talaba o'z natijalarini va akademik statusini tekshirishga
majbur. Agar talaba imtihonlardan o'tmagan bo'lsa, u TSMRI
tariflariga muvofiq imtihonlarni qayta topshirish uchun to'lovni
amalga oshirishi va Talabalar bilan ishlash bo'limiga (SSU) imtihon
topshirishdan kamida 10 bank kuni oldin to'lovni tasdiqlashi
(kvitansiya va/yoki to'lov topshirig'ini taqdim etishi shart).
7.3. Talaba fanlarni qayta o'qish uchun qoldirilgan taqdirda
(Remodule) to'lovni amalga oshirish uchun 2.3.20-bandga muvofiq
yangi shartnoma olishi shart.
7.4. Talabaga o'qish davrida TSMRI tomonidan stipendiya to'lanishi
nazarda tutilmagan va to'lanmaydi.
7.5. Mazkur shartnoma bo'yicha xizmatlar O'zbekiston
Respublikasining amaldagi qonunchiligi talablariga va TSMRI
rahbariyatining qaroriga asosan TSMRI hududida va/yoki onlayn
rejimda (masofadan) ko'rsatilishi mumkin. Ta'lim xizmatlari onlayn
rejimida taqdim etilgan taqdirda, Talaba mazkur shartnoma bo'yicha
xizmatlarni olish uchun zarur bo'lgan texnik uskunalar va
telekommunikatsiya aloqalarining holati uchun shaxsan o’zi javobgar
bo'ladi.
7.6. Ushbu shartnomaning 1.1-bandiga muvofiq xizmatlar talabaning,
uzrli sabablari bo'lmagan taqdirda, o'quv jarayonida ishtirok etishidan
qat'i nazar ko'rsatilgan hisoblanadi va shartnomaning 2.2.10-bandiga
muvofiq talaba tomonidan majburiy tartibda to'lov amalga oshiriladi.
7.7. Ushbu shartnoma predmetida ko'rsatilgan maqsadda tuzildi va bir
o'quv yili davomida taraflarning o'z zimmalariga olgan
majburiyatlarini to'liq bajaraguniga qadar, lekin 2023 yil 30
sentyabrdan kech bo'lmagan holda, o'z kuchida turadi.
7.8. Ushbu shartnoma TSMRIning Intranet tizimidagi Talabaning
shaxsiy kabinetida elektron yoki yozma qog'oz shaklda tuzilishi
mumkin.
7.9. Shartnoma shartlarini qabul qilish, ya’ni uni elektron shaklda
tuzish, Talaba "I agree" va "Confirm" tugmalarini bosish bilan,
Intranet tizimidagi shaxsiy kabinetining maxsus oynasida
SMS-tekshiruvdan so'ng, tasdiqlanadi.
7.10. Shartnoma tuzilayotganda "I agree" tugmasini bosish orqali
Talaba Intranet tizimi tomonidan shartnomaga avtomatik ravishda
kiritilgan shaxsiy ma'lumotlarining to’g’riligini va ishonchliligini,
shuningdek shartnoma shartlariga to'liq va so'zsiz roziligini
tasdiqlaydi.
7.11. Shartnoma tuzilayotganda "Confirm" tugmasini bosish orqali
Talaba elektron shaklda shartnoma tuzishga roziligini tasdiqlaydi.
7.12. Ushbu shartnomaning imzolangan sanasidan boshlab, o'qish
davrida o'rta yoki o'rta maxsus ta'lim muassasasini tugatganligi
to'g'risidagi (shahodatnoma, diplom, sertifikat) hamda boshqa rasmiy
hujjatlarning, shuningdek IELTS sertifikatining asl nusxasi, Talaba
yoki boshqa shaxsga, shu jumladan nusxa olish uchun ham,
berilmaydi.
7.13. TSMRI Talabani TSMRIda o'qish muddati yakunlanganida ish
bilan ta'minlash majburiyatini o'z zimmasiga olmaydi.
7.14. O'qish to'lovlarini o'tkazish va qaytarish bo'yicha barcha bank
harajatlari Talaba tomonidan qoplanadi.
7.15. Ushbu shartnoma 7.11 bandi shartlariga muvofiq kuchga kiradi
yoki qog'ozda tuzilgan taqdirda har ikki Taraf tomonidan imzolangan
paytdan boshlab kuchga kirgan deb hisoblanadi.
7.16. Talabaga yuklangan barcha majburiyatlar, boshqa maqsadlar
qatori, uning shaxsiy huquqiy ongi, huquqiy tamoyil va normalarni
tushunish darajasini oshirishga qaratilgan bo'lib, birinchi navbatda
uning manfaatlariga, TSMRI va davlat manfaatlariga xizmat qiladi.