Учебно-методический комплекс для студентов Филологического факультета по специальности

§ 153. Выясним, как обстоит дело с прилагательными типа лесной, 
вкусовой, пылевой. Неужели и они тождественны по значению 
производящим существительным и являются синтаксическими дериватами? 
В современном русском языке среди отсубстантивных прилагательных 
имеется большая группа образований, резко отличающихся по значению от 
всех других типов прилагательных. Ее составляют в основном прилагатель-
ные с суффиксами -н-, -ое-, -ск-, имеющими самые широкие связи с 
производящими основами. Значение таких прилагательных является в 
собственном смысле относительным. 
Они обозначают отношение к тому, что названо производящей основой, 
причем отношение, не конкретизированное в прилагательном, а в принципе 
любое. 
Характер отношения, выражаемого прилагательным, получает 
конкретизацию лишь в контексте (в сочетании с существительным или более 
широком контексте). Рассмотрим сочетания с рядом прилагательных. 
Выясним, с какими существительными может сочетаться, например, слово 
лесной (иными словами, что может быть названо лесным?): пейзаж, дорога, 
прогулка, край, цветок, ягоды, проблема, птица, житель, пожар, санаторий, 
школа, происшествие, знакомство, спутник, озеро, вид, наряд, жизнь, 
охрана и многое, многое другое. Ср. также сочетания с прилагательными 
асфальтовый, банановый, стартовый: асфальтовая мостовая, 
асфальтовый завод, асфальтовый блеск, асфальтовый запах, асфальтовая 
проблема; банановая кожура, банановые плантации, банановый сок, 
банановый вкус, банановая война; стартовый стол, стартовые полотнища, 
стартовые протоколы, стартовая прямая, стартовый номер, 

---

(полминутный) стартовый разрыв, стартовая пятерка (советской 
команды), стартовый пистолет, стартовая лихорадка, стартовое 
волнение 
1
. 
Как показывает материал, сочетания с нашими прилагательными очень 
разнообразны. Эти сочетания выражают разные виды отношений между 
двумя предметами: тем, которое называет существительное, и тем, которое 
называет основа прилагательного. Перечислим некоторые из них: 
отношение к материалу ,асфальтовая дорога — 'дорога из асфальта
1
), 
отношение к месту ,лесная дорога — 
1
Сочетания взяты из современных газет и устной речи. 
'дорога в лесу', 'дорога, проходящая в лесу'), отношение части к целому 
(банановая кожура — 'кожура банана'), причинно-временные отношения 
(стартовая лихорадка, стартовое волнение — 'лихорадка, волнение из-за 
старта, перед стартом'). 
Назвав эти виды отношений, мы далеко не исчерпали все возможности 
употребления рассматриваемых прилагательных. Можно утверждать, что 
число их очень велико, в принципе оно не поддается точному учету, так как в 
разных конкретных ситуациях отсубстантивные прилагательные могут 
выражать самые различные виды отношений к тому, что названо 
производящей основой
1
. Так, прилагательное автомобильный наряду с 
такими частотными сочетаниями, как автомобильное колесо, 
автомобильная дорога, автомобильный завод и т. п., может выступать и в 
менее типичных сочетаниях, порожденных определенной ситуацией, 
например: автомобильные деньги. Причем само это сочетание может иметь 
разные значения: 'деньги, накопленные на покупку автомобиля', 'деньги, 
полученные за продажу автомобиля', 'деньги, найденные в автомобиле', 
'деньги, забытые в автомобиле' и т. п. 
а
. Поэтому неверно было бы думать, что 

---

прилагательные типа автомобильный, лесной, асфальтовый имеют разные 
значения в сочетании с разными существительными. Прилагательные сами 
по себе, вне контекста, обозначают лишь общую идею атрибутивно 
выраженного отношения к предмету. Их значение чисто формальное, не 
обогащенное никакой содержательной «добавкой». Именно поэтому оно по-
раз-иому конкретизируется в сочетании с разными существительными. Само 
прилагательное обозначает общее, широкое, недифференцированное 
отношение к предмету, названному производящей основой. Таким образом, 
прилагательные типа лесной, асфальтовый есть перевод зпа- 
чения предмета (субстанции) в значение признака («относящийся к...»)
1
. 
§ 154. Для того чтобы более наглядно показать специфику значения 
прилагательных — синтаксических дериватов, сравним их с однокореныыми 
прилагательными — лексическими дериватами. 
Важным свидетельством принципиального семантического различия 
между прилагательными — синтаксическими дериватами и однокоренными 
лексическими дериватами является тот факт, что наряду почти с каждым 
производным прилагательным первой группы имеется прилагательное 
второй группы, ср.: лесной ('относящийся к лесу') и лесистый ('обильно 
покрытый лесом'), глазной ('относящийся к глазу') и глазастый ('с большими 
глазами'), вкусовой ('относящийся к вкусу') и вкусный ('имеющий хороший 
вкус'), грязевой ('относящийся к грязи') и грязный ('испачканный'). 
Еще ярче семантические особенности рассматриваемых прилагательных 
обнаруживаются при сравнении сочетаний, включающих синтаксические 
дериваты, и сочетаний, включающих однокорневые лексические дериваты, 
ср.: грязная дорога, грязный костюм, грязное лицо, грязные туфли,