Учебно-методический комплекс по дисциплине «Практический узбекский (русский) язык»

Вычитать выразительно текст и пересказать.
КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК
Чтобы быстро выучить русский язык, очень важно заниматься языком каждый день. Как сказал один учёный, который знает 70 языков, у человека, изучающего язык, нет «выходных». Скорее всего он прав. Очень полезно 10 минут в день слушать радио, магнитофонные плёнки, диски. Потом нужно читать не меньше чем 20 минут. Можно заниматься обратным переводом. Для этого разделите страницу на 2 части. Слева напишите текст из учебника. Справа напишите перевод этого текста. Через день смотрите только на текст, написанный на узбекском языке. Переведите его на русский язык письменно. Потом сравните свой перевод с текстом из учебника. Подчеркните слова, которые вы перевели неправильно. Через день повторите перевод. Нет ошибок? Прекрасно.

1. Выполнение заданий к тексту, объяснение содержания текста с опорой на вопросы.

1.1. Прочитайте текст.
1.2. Выполните задания к тексту.
а) Переведите текст на родной язык.
б) Составьте вопросы к тексту.
в) Составьте к тексту назывной план, перескажите его содержание по этому плану.
г) Расскажите, что ещё вы знаете о русском языке.


Тесты для проверки знания

1. 
   Фонетика - это раздел науки о языке, изучающий звуковую сторону:
   

1. 
   состав звуков,
   

Б) особенности их произношения в словах

2. 
   ударение,
   

Г) все ответы правильные

2. 
   Укажите количество звуков и букв в слове отбелить.
   

А) 7 звуков, 8 букв Б) 8 звуков, 8 букв В) 9 звуков, 7 букв Г) 6 звуков, 7 букв

2. 
   Определите сколько слогов в слове ария.
   

А) 3 слога Б) 2 слога В) 4 слога Г) Правильный ответ нет

2. 
   Укажите слова, в котором все слоги открытые.
   

А) рыбаки Б) забыл В) переход Г) ручка

2. 
   На какие группы делятся все звуки речи?
   

А) гласные и согласные Б) ударные и безударные
В) сонорные и шумные Г) мягкие и твердые.
Кейс №1
Проблема:Почему фонетика узбекского и русского языка во многом не совпадают?
Ситуация:Может в этом виноваты звуки? Как вы думаете?
Погружение в ситуацию:
- Считаете ли вы важной затронутую проблему?
- Что зависит от решения этой проблемы, от той или иной точки зрения?
Задания:
- сформулировать проблему письменно;
- подобрать аргументы в пользу избранной точки зрения, исходя из исторических фактов и упоминаний;
- подготовить контраргументы противоположной точке зрения;
Перспективное домашнее задание:
- отыскать единомышленников среди ученых-лингвистов.

Кейс №2
Проблема: Почему мы должны изучать звуков и речь языка?

Ситуация: Почему у нас различные языки?
Погружение в ситуацию:
- Подумайте? Почему Олег говорит по-русски, а Анвар говорит по-узбекски?
- Это проблема интересует вас?
- Что зависит от решения этой проблемы, от той или иной точки зрения?
Задания:
- сформулировать проблему письменно;
- подобрать аргументы в пользу избранной точки зрения, исходя из характеристики алфавита;
- подготовить контраргументы противоположной точке зрения;
Перспективное домашнее задание:
- найти новые статьи о появлении языка.

Литература:

1	Асилова.Г.А, Давлатова.М.М. Учебное пособие –Т.:2008
2	Келдиев.Т. Учебник русского языка.(под ред)Кориевой Ш.М,-Т.:ТГЭУ 2009
3	Носирова Н.А, Практический курс русского языка (часть 1) Учебное пособие Т.:2022
4	Фаренянц.Э.А, Хомидова.Н.Г Книга для чтения. Учебное пособие.Т.:2013
5	Хамроева.Г.А. Практический курс русского языка.(часть 2)Учебное пособие. Т.:2022
6	Азизов О. Ва бошқa Ўзбек ва рус тилларининг қиёсий грамматикаси (Фонетика, лексика, морфология ва синтаксис): Ун-твапед. ин-тфилол. фак. студ. Учун ўқув қўлл. / О. Азизов, А. Сафаев, Ҳ. Жамолхонов. — Т.: Уқитувчи, 1986.— 256 б.
7	Юсупов У.ЕК. Теоретические основы сопоставительной лингвистики. – Т.: Фан, 2007. – 127c
8	Shofqorov A., Saidov O‘. Ish yuritish atamalarining mavzulashtirilgan qisqacha izohli lug‘ati (o‘quvqo‘llanma). ̶ Toshkent. 2023
9	M. Aminov, A. Madvaliyev, N. Mahkamov, N. Mahmudov, Y. Odilov. Davlat tilida ish yuritish (amaliy qoʻllanma). – Toshkent, 2020. 528 b