Умкд "Лексикология русского языка"
Слово как действие: понятие о перформативах
Download 1.01 Mb. Pdf ko'rish
|
1335042 schoolbook
- Bu sahifa navigatsiya:
- 1.3..Лексическая эпидигматика.
3. Слово как действие: понятие о перформативах.
Перформативы . Английский философ Дж.Остин, предложивший теорию речевых актов, ввел в научный оборот и понятие перформатива. Перформативы, а также пер- формативные высказывания, не только представляют собой повествовательные суждения, а являют собой одновременно речевое действие, осуществляемое в момент произнесения перформатива. Произнесенные кем-то Я обещаю тебе, Я клянусь тебе, Я приказываю тебе и под. представляют собой не только описа- ние какой-л. определенной ситуации, но и являются в то же время самими дей- ствиями, осуществляемыми в момент речи: ( я обещаю равносильно обещанию, я клянусь - клятве, я приказываю - приказу и пр.). Быть перформативами приспособлены прежде всего глаголы, и в первую очередь глаголы 1 лица изъявительного наклонения, именно эта форма в пол- ной мере специализирована для выражения действия в момент его осуществле- ния. Их использование в речи делает высказывание перформативом. (Ср.: Я проклинаю тебя - Он заявил, что проклинает тебя и под.). В соответствии с перформативной гипотезой, основная функция перформативных глаголов - формирование прагматической рамки высказывания, экспликация коммуника- тивных намерений, установок говорящего. (Ср.: Я клянусь (обещаю) тебе, что я обязательно буду на твоем юбилее). 1.3..Лексическая эпидигматика. Вариантные отношения в лексике. Типы лексико-семантического варьирова- ния. Понятие о многозначности (полисемии). Вопрос об общем значении. Диф- фузность лексических значений. Многозначность и контекст. Понятие семантической структуры слова. Семемное варьирование много- значного слова. Типы смысловых модификаций (актуализация, погашение, при- ращение смысловых компонентов, наследование сем). Типы многозначности (радиальная, цепочечная и радиально-цепочечная) и типология внутрисловных отношений. Омонимия. Лексические омонимы и их виды. Источники омони- мии. Проблема разграничения омонимии и полисемии. Семантическое представление структуры многозначного слова и омонимии в словаре. Типы словарей омонимов. Словари метафорической лексики. Узуальные значения (ЛСВ) многозначного слова образуют структуру, ко- торую обычно называют семантической структурой слова (в отличие от семной структуры одного ЛСВ, одной семемы). Внутрисловные семантические отно- шения между этими узуальными значениями называют эпидигматическими, а соответствующий раздел лексикологии, изучающий это явление, - эпидигмати- кой. 76 Лексическо-семантическое варьирование основано на тождестве слова - формальном или семантическом. Возьмем, к примеру, слово Перец. В его се- мантической структуре три самостоятельных значения и один оттенок значе- ния. Всего – четыре ЛСВ: ПЕРЕЦ. 1. Тропическое растение, плоды его в виде зерен или размоло- тые, острые и пряные на вкус; 2. Пряное растение семейства палёновых: его плоды в виде стручков (употребляется в пищу как овощ или пряность); 3. Разг. Остроумная насмешка, едкое язвительное замечание, реплика // Колкий, язвительный человек. Схематически семантическую структуру, именуемую лексемой Перец, можно изобразить следующим образом: Семема (ЛСВ) 1 Семема (ЛСВ) 2 Лексема 1 Перец Семема (ЛСВ) 3 Семема (ЛСВ) 4 В данном случае одна словесная форма репрезентирует четыре семемы, т.е. лексико-семантических варианта значения. Здесь имеет место тождество формы (одна лексема) и семантическое варьирование. В то же время это слово содержательно связано с множеством дру- гих, тождественных по смыслу слов. Так, например, семема 3 этого слова ‘Ост- роумная насмешка, едкое язвительное замечание, реплика’ репрезентируется целым рядом лексем: насмешка, издевательство, колкость, сарказм, укол, яд, ехидца, издевка, смешки, надсмешка, подкол. Оттенок этого значения (семема 3//) ‘Колкий, язвительный человек’ выражается также словами насмешник, весельчак, ёж, пересмешник, зубоскал, смехотун, язва. Эти примеры показывают проявление вариантных отношений другой природы: сохраняется содержание (семема) варьируется форма (лексема), что также можно изобразить схематически: Лексема 1 насмешник Лексема 2 весельчак Семема 1 Лексема 3 , ёж, Лексема 4 пересмешник Лексема 5 зубоскал Лексема 6 смехотун Лексема 7 язва Семемное варьирование - модификация значения в целом - имеет регулярный характер, т.е. слова, близкие по семантике, развивают однотипные вторичные значения, обнаруживая регулярное семантическое варьирование по общей схе- ме. Например, слова, обозначающие тембр голоса, варьируются следующимоб- разом: Бас - баритон---------тенор---------альт 77 1.низкий----средний---------высокий-------низкий мужской мужской мужской мужской голос голос голос голос или ж.г. или детский 2.Певец с таким голосом 3.Медный-----------------------------------------медный дух. Или смычковый дух.инстр-т инстр-т несколько меньше низкого регистра скрипки или тембра С одной стороны, благодаря постоянному увеличению контекстуальных значений слово под влиянием контекста "аккумулирует" новые значения, свя- занные с главным. Происходит развитие многозначности. С другой стороны, значения приобретают новые лексические способы выражения, что приводит к образованию синонимических слов и выражений. Волна. Перен. О каком-л. явлении в жизни общества, возникающем пе- риодически и с большой силой. Вторая волна эмиграции, Третья волна. Например, у слова Отказник под влиянием социальных факторов появи- лись в конце ХХ в. следующие новые значения: ‘Лицо, которому отказали в выезде из страны’; ‘Тот, кто по каким-либо причинам отказывается от службы в армии’; ‘Ребенок, от которого отказались родители’. Download 1.01 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling