Умкд "Лексикология русского языка"
Синтагматическое сходство
Download 1.01 Mb. Pdf ko'rish
|
1335042 schoolbook
- Bu sahifa navigatsiya:
- Регулярная многозначность
- Пересекаемость полей
- Ассоциативно-образные группы слов
- Лексикографическое представление парадигматических отношений в словарях разного типа. Идеографические словари.
7.Синтагматическое сходство. Оно проявляется в сходстве сочетаемости слов
одной ЛСГ, в наличии типовой сочетаемости слов одной ЛСГ. Например, гла- голы речевого сообщения управляют формами, обозначающими содержание речи (винительный падеж, придаточное изъяснительное), обозначающими ад- ресата речи (дательный падеж существительных). 8.Регулярная многозначность. Она проявляется в том, что слова одной ЛСГ слов развивают сходные вторичные значения. Например, лексика, обозначаю- 93 щая звуки, издаваемые человеческим голосом, регулярно используется для описания звуковой картины предметного мира. Внутри семантического поля могут быть выделены и тематические группы - на экстралингвистическом денотативном основании: денотативно- идеографические группы слов: термины родства, физиологическое состояние и пр. 9. Пересекаемость полей. Открытость. Динамизм. Это свойство проявляется в том, что, с одной стороны, слова в разных значени- ях входят в состав различных ЛСГ слов, с другой стороны, даже слово в одном значении может в случае сложности семантики также включаться в состав раз- ных ЛСГ. Ассоциативно-образные группы слов. Это множество слов, объеди- няющихся на основе ассоциативно-образной семы. Например, в состав лексики горя включаются во вторичных значениях из самых разных групп. Это и лекси- ка болезни (болеть, переболеть), кипения (накипь) горения (палить, пропечь), исчезновения (сохнуть, таять), уничтожения (казнь, душить, загрызть, за- едать, заклевать, затравить), повреждения (надрыв, надлом, раздирать). 7.Лексикографическое представление парадигматических отношений в словарях разного типа. Идеографические словари. Смистематизация лексики не по алфавиту, а по тематическому (понятий- ному) признаку легла в основу и практической лексикографической деятельно- сти составления словарей , которые получили название идеографических, идеологических словарей, тезаурусов. Они основаны на ономасиологическом подходе. В русистике ещё в 40 годы Л.В.Щерба сформулировал необходи- мость идеологического (идеографического в современной терминологии) опи- сания лексики (Опыт общей теории лексикографиию 1940)., а термин тезаурус стал использоваться после выхода в 1852 г. слолваря П.М.Роже "Roget's international thesaurus of English words and phrases, который представляет собой систематизированную в иерерхическом порядке лексику английского языка. В основании разбиения шесть основных групп: абстрактные отношения, про- странство, вещество, разум, воля, свойство. Всего в этом словаре автором вы- делено около тысячи семантических категорий. В русской лексикографии большая заслуга в теоретическом и практиче- ском развитии теории и практики идеографических словарей принадлежит Ю.Н.Караулову, В.В.Морковкину. Наиболее последовательно теоретические основы идеографичяеской лек- сикографии разработаны в серии работ Ю.Н.Караулова, В.В.Морковкина Download 1.01 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling