Урок №1 Разговорник: Встреча, приветствие Учрашув, саломлашиш

Урок № 24
Словарь:
Доно - мудрый Сақланмоқ – оберегать себя от
Ақлли – умный, мудрый Олдин ўтган – ушедших до
Суҳбат қилмоқ - беседовать Ибрат олмоқ – брать пример
Илм - знание Меҳнат - труд
Илмингиз – ваше знание Севиш керак – надо любить
Ўрганишга киришинг -приступать к изучению
Яхшилик қилмоқ – делать добро
Ёмонлик – зло
Упражнение:
Задание: Переведите на русский язык
1.Доно ва ақлли кишилар билан суҳбат қилинг. 2.Илмингиз кўп бўлса ҳам яна илм ўрганишга киришинг. 3.Яхшилик қилинг, ёмонлик қилишдан сақланг. 4.Ўзингизда олдин ўтган одамлардан ибрат олинг. 5.Меҳнат қилинг.Бахтли бўлиш учун меҳнатни севиш керак.
Упражнение:
Задание: Переведите на русский язык
Инсон дўстсиз бўлмайди.
Ким билан дўст бўлсанг ҳам, дўстликка риоя қил. Агар сен дўстингни эсга олмасанг, дўстинг ҳам сени эсга олмайди. Кишининг дўсти кўп бўлса , у бахтли саналади. Янги дўст топсанг, эски дўстларингдан юз ўгирма. Яхши дўст кишининг энг катта бойлигидир.
Агар - если
Риоя қил - соблюдай
Эсга олмоқ - вспоминать
Юз ўгирма – не отвернись
Бойлик – богатство
Упражнение №1
Задание: От глагола настоящего времени образуйте глаголы прошедшего и будущего времени.
Воспитать, писать, ходить, купить, жить, умыть.
Упражнение№2
Задание: Образуйте форму прошедшего времени
Стоять, колоть, видеть, просить, думать, жить, кричать, бороться, смеяться, гордиться, растаять


Упражнение№3
Задание: переведите на русский язык
Қадим замонларда бир кичик қишлоқда бир аёл икки қизи билан бирга яшаркан. У қизларнинг каттасини Катта, кичигини Кичик деб чақирган. Иккови ҳам опа-сингил бўлса ҳам, онаси каттасини кичигидан кўра кўпроқ яхши кўраркан. Каттаси қўпол ҳамда қизғанч эди. Кичиги эса ёқимтой эди. Бир куни онаси Кичикни сув келтиргани қишлоқ чеккасига юборди. Сув олаётган вақтда у бир кампирни кўрди. У қиздан бироз сув беришни сўради. Қиз муздек сув олиб берди кампирга.
Қадим замонларда – Однажды Қишлоқ – Деревня
Упражнение№4
Задание: переведите на русский язык
Мен саёхат килишни жуда ёктираман. Агар иложи булса, мен бутун дунёни кезиб чикмокчиман. Лекин менга Буюк Британия жудаям ёкади. Буюк Британия Англия, Шотландия ва Ирландиядан иборат. Буюк Британияда киролича хукмронлик килади. Хар бир мамлакат уз тарихига эга. Хар бир мамлакатнинг уз урф-одатлари бор. Масалан, Шотландияда эркаклар юбка кийишади. Англия тарихий жойларга бой. Энг машхур университетларида ким укишни хохламайди, дейсизлар Чунки улар дунёга машхур. Булар Оксфорд ва Кембридж университетлари. Хар йили икки университет орасида мусобака булиб туради.

Саёхат килмок – путишествовать

Иложи булмок – если это возможно
Кезмок – вокруг
Иборат булмок – состоит
Киролича – королева
Хукмронлик килмок – править
Урф-одат – традиция, обычай
Мусобака утказмок. – устраивать состязание