No
|
Job Step
Ishning qadami
|
Hazard
Xavf-hatar
|
Consequences
Oqibati
|
Control Measures
Ko’riladigan chora tadbirlar
|
1
|
Work Preparation
Erection of scafolding
Position of tools
Ishga tayyorgarlik
Havozani ornatish
Asboblarning joylashishi
|
Unauthorized entry into work area
The danger zone is not limited
Not aware about the hazards
involved in the task
Emission of harmful gases or vapors into the workplace
Scafolding, safety belt is not unusable
Slip, trip, fall
Extreme (low or high) temperatures
Availability of electrical equipment, mechanisms, air and steam pipes in the closed area
bad working posture
Tools falling.
scaffolding poles falling
scaffolding poles lutting adjacent equipment
Ish zonasiga ruhsatsiz kirish
Xavfli hudud chegaralamagan.
Ish bilan bog'liq xavflari bilan tanishilmagan
Zararli gazlar yoki bug'larni ish joyigapaydo bo’lishi
Xavoza , xavfsizlik kamari ishlashga yaroqsiz
Toyib ketish, yiqilish.
ekstremal (past yoki yuqori) haroratlar
Yopiq hududda elektr jihozlari, mexanizmlar, havoza va bug ' quvurlarini mavjudligi
noqulay ish holati
Ish qurollarinin yuqoridan tushishi
Havoza ustunlarini qulashi
Havoza ustunlarini qo’shni uskunalarga o’rnatish.
|
Personnel Injury
Fatigue
Property damage
|
O Only authorized personnel will be allowed to enter and working under PTW
Areamust be barricaded and install sign board
Hazards & risk be discussed in Tool Box Meeting.
All access and egress points must be identified properly.
Ensure safe access
Сonduct an inspection,
Do not allow the use of demaged belts
Ensure proper housekeeping
Scaffolding to have toe boards
Scaffolding to have drop bar at access ladders
Havozaning is bajarish poli toliq tugallansin
aqat naradga va ishga aloqador kishilar kirishi mumkin
Xudud tusiqlar bilan to’silsin va kuzatuvchi eslatmalar o’rnatilsin.
Xodimlarga yo’l yo’riq o’tilsin xavflar va risklar muhokama qilinsin.
Kirish va chiqishda joylari belgilansin.
Kirish uchun xavfsizlik ta’minlansin.
Xavozalarni ko'rikdan o’tkazilsin yaroqsiz havozada ish bajarilmasin.
Yaroqsiz kamarlardan foydalanishga ruxsat berilmasin.
Ish joyi tozalansin..
Havoza poli chetlari taxta bilan to’silsin(бортовка)
Zinalaridan havoza platformasiga o’tish joylarida itarib ochiladigan tosiq bo’lishi shart
Scaffolding to have to complete floor
|
2
|
Installation of additional lighting in the work area (Poor lighting Illumination)
Ish joyiiga qo’shimcha yoritgichlar o’rnatish.
(Yetarlicha yoritilmaganligi)
|
Slip, trip and fall
Hit
Burns
Electrocution
Toyib ketish, yigilish, turtinib
tok urish
kuyish
Elektr tokidan jarohatlanish
|
Personnel Injury
Property damage
Mulkga zarar yetishi
Xodimning jarohatlanishi
|
Arrange proper and sufficient lighting in work area and in access ways
Use intrinsically safe and explosion-proof cables and lamps
Ish joyi va o'tish joylari yetarlicha yoritilishi bilan ta'minlansin
Portlashdan himoyalangan yoritgichlar va kabellardan foydalanilsin.
|
3
|
Working at height
Balandlikda ishlash
|
Untrained personnel
Fall from height Scaffolding not approved for use
and safety belt is unusable
Scaffolding not approved for useand safety belt is unusable
Falling objects from height
frozen, damp and slippery work area
safety belt and laggards in poor condition
Inadequate tie off points
Inadequate free fall space
O’qitilmagan xodim
Balandlikdan yiqilib ketish
Xavoza va xavfsizlik kamari ishlashga yaroqli emas.
Jismlarning tushib ketishi
Muzlagan, nam va sirpanchiq ish joyi.
Xavfsizlik kamari va tasmalari yomon holatda
Ulanish joylari xavfsizlik talablariga mos emas.
Kamar arqoni o’lchamiga nisbatan etarli bo'shliq mavjud emas.
|
|
Only adequately trained personnel will be allowed to do the job Before start the job worker should be check scaffolding tag to engine than scaffolding to approved for use
If red tag or no tag do not use.
Fall protection and tie off required when working at more than 1.5 m height
Always wear Full Body Harness while at elevated area
Сheck the harness test dute. harness must be less than 1 years old
Tie off point must be sufficient for 5000 N force.
Do not use pipes cable trays, or platform handrails as tie off points
Tie off point must be at least 3.5 m above grade to avoid personnel impact with grade cutting a tall
Connect the snap hook to a rigid object while at elevated area.
.
Ensure proper lighting Avoid working at elevated area during rain and snow fall
Wait till the platform is dry after rain and snow fall
Fall arrest equipment should be checked for excessive wear or damage before each use.
Use a harnesse tape that fits snugly and comfortably.
Use appropriate shock absorption systems.
Safety harness must have double locking self-closing hooks. • .
Any fall protection equipment that is worn or damaged must be destroyed so that it is no longer used and then discarded. Seat belts, harnesses and straps that were used to stop falls must be destroyed and discarded.
At the end of each work, the safety belts must be stored in a dry cupboard by suspending from the dving.
Work tools should be stored in special bags. To avoid dropping team from the work platform
Objects and bags should not be stored at the edge of the work area Buyumlar va sumkalar ish joyining chetida saqlanmasligi kerak
Do not overload the work area. read scaffolding tag carefully to understand scaffolding load bearing limits.
Ishni bajarish uchun faqat tegishli tayyorgarlikdan o'tgan xodimlarga ruxsat beriladi
Ish boshlashdan oldin ishchi xodim havozani tekshirishi lozim
Agar qizil yorliq osilgan bo’lsa, yoku yorliq bo’lmasa ishni olib bormaslik lozim.
1.5m balandlikdan yuqorida ishlaganda yiqilishna himoya qilinishi va kamar taqilish shart.
Balandlikda ishlaganda har doim to'liq xavfsizlik kamarlarini taqing
Xavfsizlik kamarlari qachon oxirgi marta sinovdan o’tganligini tekshiring.(yorliqda yozilgan bo’ladi)
Ulanish nuqtasi 5000 n kuch uchun yetarli bo'lishi kerak.
Kamarni ildirish nuqtalari sifatida quvurlar, kabel lotoklari yoki platforma tutqichlardan foydalanmang
Bog'lanish nuqtasi yerdan kamida 3,5 m balandlikda bo'lishi kerak, chunki yiqilganda boshqa narsalar bilan to'qnashuv kamaytirish oldinin olinishi shart.
Balandlikda ishlaganda, ilgakni qattiq va mustahkam narsaga ildiring
Yorug’likni yetarli darajada bo’lishini taminlang.
Yomg'ir va qor yog'ayotganda baland joylarda ishlashdan saqlaning
Yomg'ir va qor tushganidan keyin platforma quruq bo'lguncha kuting
Yiqilishni to'xtatuvchi uskunadan (xavfsizlik kamari va xavfsizlik kamari ildiriladigan po’lat arqon) har safar foydalanishdan oldin ko’zdan kechirish kerak.
Qulay va mos keladigan himoya tasmasini ishlating.
Zarbani yutuvchi tizimli (amartizatorli) xavfsizlik kamarlaridan foydalaning
Xavfsizlik kamarida ikki marta qulflanadigan ildiriladigan, ilgaklar bo'lishi kerak
Yiqilishdan himoyalash uskunalari (xavfsizlik kamari) shikastlangan bo’lsa uni qayta ishlatilmaslik uchun utilizatsiyaga yuborilishi kerak.
Yaroqsiz deb topilgan kamaklar arqonlari va tasmalari kesib tashlnishi va kamarlar yo'q qilinishi kerak.
Har bir ish oxirida xavfsizlik kamarlar shkafda quruq va osilgan holatda saqlanishi kerak
Ish asboblar platformadan tushib ketmasligi uchun maxsus yashiklarda saqlanishi kerak
Ish joyini ortiqcha yuklamang. Havoza yuk ko'tarish qobiliyati chegaralarini tushunish uchun havoza yorliqlarini diqqat bilan o'qing
|
4
|
Territory housekeeping by work completion
Ishni yakunlash bo'yicha hududni tozalash
|
Personel injuries. .
Trip, fall.
Dust, ice, wet
Wrong wastes disposal.
.Fuel and Lubricants spillage
Yengil jarohatlar
Toyib yiqilish
chang, muz, nam
Chiqindilarni yo'q qilish
Yoqilg'i va moylash materiallarining to'kilishi
|
Personal Injury
Property damage
Mulkga zarar yetishi
Xodimning jarohatlanishi
|
Control by foremen, supervisors, safety engineers. .
Personal Protective Equipment (work clothes, safety shoes, helmet, glasses, gloves and other necessary PPE). ).
Regular, routine housekeeping and working place compulsory cleaning at the end of working shiftAll spillages should be immediately taken away by following instructions in MSDS and removing from site. .
Wastes must be disposed according to hazard classes. .
Special vehicles must be used for waste removal. Waste removal to specially allotted territory with utilization confirmatory documents upon delivery. .
Smena muhandislari, nazoratchilar, xavfsizlik muhandislari tomonidan nazorat
Shaxsiy himoya vositalari (ish kiyimi, xavfsizlik poyabzali, kaska ko'zoynak, qo'lqop va boshqa zarur shaxsiy himoya vositalari
. Ish davomida muntazam, ish oxirida muntazam ish joyini majburiy tozalash.
Barcha to'kilgan narsalarni MSDS belgilangnidek darhol tozalash va hududdan olib chiqilishini ta’minlash kerak
Chiqindilar havflilik sinfi bo’yicha ajraatish va yoqotish shart
Chiqindilarni olib tashlash uchun maxsus transport vositalari. Utilizatsiyani tasdiqlovchi hujjatlar asosida chiqindilarni maxsus ajratilgan hududga olib chiqish
|
5
|
Working in adverse weather condition (low or high temperature)
Noqulay ob-havo sharoitida (shamol, yog'ingarchilik, sovuq, issiqda) ishlash
|
Cold stress Heat stress
Overheating • sunburn• quyosh
coagulation in the rain
(sovuq urushi)
(issiq urishi)
haddan tashqari qizib ketish
yomg'irda koagulyatsiya
|
Frost bite
Hypothermia
Illness
Sovuq chaqishi
Gipotermiya
Kasallik
|
Use adequate PPE that protect from cold weather
Use several layers warm clothing.
Wear an ear band to cover the ear fully
Do not wear wet clothes
Provide warm drinks
Monitor breathing
Seek medical attention
Stop work when the wind speed exceeds the set norm
Protecting the work area from rain and wind and sun
Drink more water
Take a quick break
Sovuq havodan himoya qiluvchi tegishli shaxsiy himoya vositalaridan foydalanish
Bir necha qatlamli issiq kiyimdan foydalaning
Quloqni to'liq yopish uchun quloqchin taqing
Ho'l kiyim kiymang
Iliq ichimliklar bering
Nafas olishni kuzating
Tibbiy yordamga murojaat qiling
Shamol tezligi belgilangan me'yordan oshib ketganda ishni to'xtating
Ish joyini quyosh, yomg'ir va shamoldan himoya qilish
ko'proq suv iching
tez tez dam oling
|
6
|
Completion of work
Ishni yakunlash
|
Scattered materials / waste
|
Personnel Injury
Property damage
Xodimlarni jarahotlanishi
Mulkga zarar yetishi
|
Ogohlantiruvchi lent ava belgilarni olish.
Tozalik – sinov uchun ishlatiladigan shlanglar va boshqa asboblarni to'g'ri tartibga keltirish va chiqindilarni tozalash.
|
7
|
Emergency situation
Attached is an evacuation plan.
Favqulotda holat.
Favqulotda vaziyatlarda evakuatsiya rejasi ilova qilinadi..
| |
Fire
Spill
Gas release
Injure
Yong'in
To'kish
Gaz chiqish
Jarohat
|
Immediately stop work
if plant siren sounds
If you detect emerging situation, sounds
Turn off all power tools, shut off air compressor, welding machines
Take note of wind direction and evacuate to muster across wing
Darhol ishlashni to'xtating:
agar zavod sirenasi eshitilsa
Agar xavflu vaziyatni aniqlasangiz
Barcha elektr asboblarni o'chiring, havo kompressorini o'chiring, payvandlash mashinalarini o'chiring
Shamol yo'nalishiga e'tibor bering va yig'ilish nuqtalarini tomon harakatlaning
Mr. Timur Ismailov, GTL HSE Manager
Tel: +998 90 969 69 49 1115
Medical team walkie-talkie 1122
Tibbiyot xizmati 1122
HSE specialist walkie-talkie 1131
SX,MM va AMM bo’limi 1131
Firefighting specialist walkie-talkie 1112
Yong’in xavfsizligi xizmati 1112
Dispatch Tel: +998 907880099 1011
Dispetcher 1011
Radio channel №1
Ratsiya kanali №1
|