Задания
1. Как известно, между лексемами родственных языков на-
блюдаются закономерные и регулярные фонетические соответ-
ствия. Установите некоторые такие соответствия на основе сле-
дующих пар слов:
а) рус. и лат. (в области губных согласных): брат – frater,
был – fui, беру – fero ‘несу’, боб – faba, небо – nebula ‘туман’;
б) англ. и нем.: ten – zehn, two – zwei, to – zu, eat – essen, water –
Wasser, foot – Fuβ, three – drei, thunk – denken, dead – tot, red –
root.
2. Распределите по группам следующие индоевропейские
языки (славянские – по подгруппам). Где проживают носители
этих языков?
словенский, греческий, бенгали, литовский, бретонский,
белорусский, македонский, португальский, молдавский, ка-
шубский, афганский, осетинский, английский, испанский,
ирландский, албанский, хеттский, санскрит, ретороманский,
сербохорватский, румынский, провансальский, африкаанс,
латышский, идиш, хеттский, шотландский, готский, цыган-
ский, таджикский, осетинский, исландский.
3. Распределите по семьям следующие языки (индоевропей-
ские – по группам). Выясните, где проживают народы, говоря-
щие на этих языках.
мегрельский, персидский, киргизский, мордовский, турк-
менский, финский, нижнелужицкий, азербайджанский, ив-
рит, урду, башкирский, эстонский, бурятский, карельский,
английский, каталанский, арабский, корякский, японский,
ненецкий, вепсский, мансийский, прусский, башкирский,
абхазский, марийский, грузинский, монгольский, алеутский,
фламандский, тохарский, венгерский, хинди, кетский, сван-
ский, чувашский, корейский, хантыйский, узбекский, идиш,
курдский.
62
Do'stlaringiz bilan baham: |