Xitoy Raqamlari Belgilash Va Talaffuz


Xitoyliklar qaysi raqamlarni yoqtirishadi va qaysi raqamlardan qochishga harakat qilishadi?


Download 79.53 Kb.
bet2/5
Sana22.06.2023
Hajmi79.53 Kb.
#1648989
1   2   3   4   5
Bog'liq
Xitoy tilida sonlar — копия

Xitoyliklar qaysi raqamlarni yoqtirishadi va qaysi raqamlardan qochishga harakat qilishadi?


1 - ular bu raqamni yaxshi ko'rishadi, chunki ular ko'pincha birinchisini taniydilar: birinchi o'rinda, sinfda yoki maktabda, birinchisi nimadir ochadi va hokazo.
6 - ular bu raqamni yaxshi ko'rishadi, chunki u ieroglifga mos keladi (顺溜 [shùnliu] - afzal, muammosiz, muammosiz) Hatto bir ibora mavjud: 六 六大 顺 “hamma narsa silliq bo'lsin” deb tarjima qilinishi mumkin bo'lgan istak.
8 - ular bu raqamni yaxshi ko'rishadi, chunki u ieroglifga mos keladi (boyib keting). Bunday istakni xitoyliklardan tez-tez eshitish mumkin: 恭喜 发财! - sizga katta boylik tilayman!
9 - ular bu raqamni yaxshi ko'radilar, chunki ieroglif 久 [jiǔ] bilan mos keladi - uzoq, abadiy.长长 久久 iborasini istaklarda ham uchratish mumkin, masalan ular abadiy muhabbatni istashganda.
4 - ular bu raqamni yoqtirmaydilar va uni har tomondan oldini olishga harakat qiladilar. Ba'zan hatto ba'zi binolarda siz to'rtinchi qavatni topa olmaysiz, ammo uchdan ikkisi bo'ladi. SIM-kartani olsangiz, ko'pincha 4 raqami bo'lgan raqamlar bo'ladi.
Va buning hammasi, chunki 死 - o'lim so'ziga mos keladi.

Xitoyda raqamlar qanday ko'rinishga ega


Xitoy raqamlarini yozishda mantiq va izchillik mavjud va uni eslab qolish juda muhimdir. E'tibor bering, ba'zi bir sof shaklda deyarli talaffuz qilinishi mumkin.
1 dan 10 gacha bo'lgan xitoycha raqamlarni bilish uchun siz faqat belgilar va ularning talaffuzini eslab qolishingiz kerak. Ularni yozish qiyin emas, ayniqsa oddiy gorizontal chiziqlar shaklida tasvirlangan dastlabki uchta raqam. 4-dan boshlab eslab qolish biroz qiyinlashadi, 11-dan boshlab, har o'ntaga yozishda mantiqiy qoidalarni eslab qolishingiz kerak.

Ierogliflar bilan xitoy raqamlari


Harflar singari, xitoy yozuv raqamlarida ierogliflar ko'rsatilgan. Evropa va Amerika mamlakatlarining aholisi uchun bu odatiy bo'lmagan belgilar tizimi. Bundan tashqari, ular qanday qilib to'g'ri talaffuz qilinganligini va talaffuzini eslab qolishingiz kerak, xitoy tilida ular holatlar, sonlar, tug'ilish bo'yicha deklentsiya qilish mumkin emasligini hisobga oling.
Shuni esda tutish kerakki, Xitoyda raqamlarning ikki turi mavjud. Oddiy shakl (shakl) xitoylarning kundalik hayotida qo'llaniladi. Rasmiy yozuv rasmiy muassasalarda qo'llaniladi: masalan, do'konlarda (cheklar). Rasmiy notada raqamlar belgilarning yanada murakkab versiyasidir.

Download 79.53 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling